报复行为

• وتشمل هذه المخاطر الوصم الشديد والنبذ الأسري والاجتماعي والأعمال الانتقامية.
  这种风险包括严重遭受耻辱、家庭和社会的冷眼，还有报复行为。
• ووردت تقارير عديدة عن عمليات خطف ونهب وإحراق منازل وأعمال انتقامية أخرى.
  此外还有关于绑架、抢劫、焚烧房屋及其他报复行为的报告。
• وتفيد التقارير المستمرة بوقوع عمليات قنص للبشر وأعمال انتقامية في منطقة بانيا، لأسباب إثنية.
  在布尼亚地区,据报继续存在针对族裔的追捕和报复行为。
• تقرير تحقيق عن بلاغ بشأن قيام موظفِين في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بعمل انتقامي
  关于内罗毕办事处工作人员据报存在报复行为的调查报告
• وهذا يستتبع، وفقاً لرأي اللجنة، أن الأعمال الانتقامية ضد المدنيين في منطقة القتال محظورة أيضاً.
  委员会认为，因此，对战区平民的报复行为也在禁止之列。
• ولا بد من المقاضاة الفعالة والفورية على جميع أعمال التخويف والأعمال الانتقامية والتصدي لها بطريقة ملائمة.
  应当迅速有效地追究并以适当方式处理所有恐吓和报复行为。
• ويرى المكتب أن رفع مستوى الوعي بهذه السياسة يشكل وسيلة من وسائل الوقاية من الانتقام.
  办公室将提高对政策的认识视为防止发生报复行为的一种手段。
• ويحلل التقرير أيضاً السمات الأساسية للأفعال الانتقامية المبلَّغ عنها ويصف ضحايا هذه التجاوزات.
  报告进一步分析报复行为的主要特点，并介绍这种侵权行为的受害者。