拘束
أمثلة
- إعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق
拟定一项具有法律拘束力的全球性汞问题文书 - فقد قضى قرار التحكيم بأن إعلانات سلاطين زانجبار غير ملزمة.
桑给巴尔苏丹们的声明并不具有拘束力。 - وينبغي أن يكون إنشاء آليات الالتزام مشتركا مع البرلمانات في كل بلد.
应同各国议会建立其拘束力的机制。 - يقتصر القرار النهائي للمحكمة على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي يستند إليها.
裁决对于争端的当事方具有拘束力。 - الاختفاء والإعدام بإجراءات موجزة
起草关于保护所有人不遭受强迫失踪的具有法律拘束力的 - 1- يصدر الحكم كتابة ويكون ملزماً لطرفي النزاع.
裁决应以书面作出并对争端当事方具有拘束力。 - على أنه لا يكفي أن تعمد الدول ببساطة إلى إعلان موافقتها كي تصبح ملتزمة بالمعاهدات.
各国仅仅同意受条约拘束还不够。 - ليست هناك مشكلة ، اجلس أينما تريد ، هنا ، هناك، كما تشاء.
随时候教! 不要拘束 您想坐哪儿? 这里? - )ج( ما هي الترتيبات القانونية التي ستجعل النتيجة التي يتم التوصل إليها ملزمة؟
(c) 有何法律安排使结果具有拘束力? - ويقوم الطابع الإلزامي للأعمال الانفرادية عموما على مبدأ حسن النية().
一般来说,单方面行为的拘束性似是基于诚信。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5