ويتيسّر رصد الملاحقات القضائية بفضل نظام إلكتروني لإدارة الوثائق وإشراف مكتب المفتش العام في وزارة العدل. 对起诉的监督还借助于一套电子文件管理系统，并由司法部监察长办公室加以监察。
وقامت إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، بوصفها المشرفة على نظام إدارة الوثائق، بوضع نظام داخلي للمساءلة أشد صرامة. 大会和会议管理部作为文件管理系统的管理部门，设立了更为严格的内部问责制度。
وييسّر كل من نظام إدارة الوثائق الإلكترونية وإشراف مكتب المفتش العام داخل وزارة العدل رصدَ الملاحقات. 对起诉程序的监督还借助于一套电子文件管理系统，并由司法部监察长办公室加以监察。
ولدى الاستفسار، أبلغت اللجنة بأن الموارد المطلوبة ستستخدم لتوطيد المشروع وزيادة تطويره بوظائف جديدة. 行预咨委会询问后获悉，请拨经费将用于巩固和进一步开发电子文件管理系统平台的新功能。
وييسّر رصدَ الملاحقات كلٌّ من نظام إدارة الوثائق الإلكترونية وإشراف مكتب المفتش العام داخل وزارة العدل. 对起诉程序的监督还借助于一套电子文件管理系统，并由司法部监察长办公室加以监察。
وقدم المكتب المشورة بشأن تطوير نظم معلومات، أهمها نظام إدارة المعلومات المالية والنظام اﻹلكتروني لإدارة الوثائق. 审查厅提供有关发展资料系统的咨询意见,尤其是有关财务资料管理系统和电子文件管理系统。
ويذهب بعض النقاد إلى الاعتقاد بأن الأمم المتحدة قد تكون أدخلت تحسينا على نظام متقادم كنظام لإدارة الوثائق. 甚至现在，有些批评家就认为联合国改进的系统，作为一个文件管理系统可以已经过时了。
ووضعت عمليات لمناقشة تقارير الاستراتيجية والبرامج القطرية وإصداراتها المستكملة في اجتماعات المجلس، وتم بدء نظام متكامل لإدارة الوثائق. 董事会会议拟订了讨论国家战略和方案报告及其补充的进程，综合文件管理系统也开始实行。
ومن شأن نظام الشبكة الداخلية (الإنترانت) أن يزود أعضاء المنظمة بسبل الاطلاع على الوثائق على الشبكة مباشرة، حيث إنها مرتبطة بنظام إدارة الوثائق. 内联网系统为各成员国提供在网上查阅文件的服务，这种内联网与文件管理系统相连接。