易感染

• وهي تؤدي أيضاً إلى زيادة إمكانية الإصابة بأمراض أخرى، من بينها فيروس نقص المناعة البشرية والملاريا.
  它们还使人们更容易感染其他疾病，包括艾滋病毒和疟疾。
• وعند عدم توفر المياه النظيفة يتعرض الأطفال بصفة خاصة لخطر الإصابة بأمراض الإسهال التي تهدد حياتهم.
  无法弄到清洁水时，儿童特别容易感染有生命危险的腹泻病。
• وتتعرض ملايين كثيرة من المراهقين للخطر والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وهم يدخلون مرحلة البلوغ والنضج الجنسي.
  好几百万青少年在接近成年和性成熟时极易感染艾滋病毒。
• ولا يمكن للسياسات والتشريعات الحالية أن تراعي مراعاة كافية مواطن الضعف الخاصة بنوع الجنس(141).
  现行政策和立法可能没有充分考虑到不同性别群体的易感染程度。
• وربما يُستشف من ذلك أن بنات مقرض أكثر تأثّراً من البشر بالإنفلونزا، لا سيما فيروس H5N1.
  这可能说明雪貂比人类更易感染流感，尤其是 H5N1病毒。
• ومن المهم أيضاً وضع خطط استراتيجية وطنية لحماية المجموعات الضعيفة، مثل النساء والشباب.
  同样必需的是，要制定国家战略计划，保护妇女和青年等易感染群体。
• وثمة ملايين عديدة من المراهقين يتعرّضون لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية كلما قاربوا بلوغ سن الرشد.
  好几百万的青少年在进入成年期时有容易感染艾滋病毒的危险。
• وكثيرات من النساء ما زلن يعشن في ظل ظروف السلطة الأبوية التي تجعلهن يتعرضن لفيروس الإيدز.
  许多妇女仍生活在族长制条件下，这使她们容易感染艾滋病病毒。
• وتواجه مجتمعات محلية كثيرة نقصا في مياه الشرب النظيفة وتتعرض لخطر انتشار الكوليرا والأوبئة الأخرى.
  许多社区面临清洁饮水短缺的状况，很容易感染霍乱和其它传染病。