村

• اسمه (ميتسو يوشيمورا) حسنٌ ؟
  他的名字叫吉村光男 知道了吗
• حتّى أنّها تضايق القرى الخارجيّة الآن
  现在她甚至在外村一带作恶
• رجِاله هم من ينصبون غضبهم على الشعب
  他的手下在村庄烧杀掳掠
• هو مجرد حداد حقير
  现在就是那村里普通的肮脏铁匠
• في قرية صغيرة جنوب بريطانيا
  住在英国南部一个的小村庄里
• وفي تلك القرية عاشت فتاة شابة
  村子里住着一位美丽的少女
• المدينة في أسفل هذا الطريق ؟ هل يمكنك أن تقود بنا
  这条路通往村子
• أذن, هل هذه هي المدينة الصغيرة
  那么 对于这个奇特的小村庄
• ولكن يمكننا أن نأخذ طريق القرية
  去那[边辺]是走村里的路
• نحن وسط الصحراء .
  可这里前不着村[後后]不着店