核设施

• لقد بدأت التكهنات على الفور تقريبا أن الموقع كان يأوي منشأة نووية.
  当时马上有人猜测该地拥有核设施。
• ولم تقصر فرنسا الإجراءات التي اتخذتها على فحص منشآتها النووية فقط.
  法国没有将行动仅限于评估其核设施。
• ويقلِّص ذلك من مستوى الثقة بعدم وجود مرافق نووية أخرى.
  这降低了对不存在其他核设施的置信度。
• قائمة بالمرافق النووية والأماكن الواقعة خارج المرافق المعلن عنها في إيران
  伊朗已申报的核设施和设施外场所清单
• سمحت بالقيام بمعاينة يومية للمرافق النووية في ناتانز وفوردو؛
  已允许日常接触纳坦兹和福尔多的核设施；
• ولا نزال نولي أولوية قصوى للتشغيل الآمن لمرافقنا النووية.
  安全运作核设施仍然是我们的最高优先事项。
• وأمان المنشآت النووية موضوع للتعاون الثنائي مع جيراننا.
  核设施的安全也是我们与邻国双边合作的主题。
• الاتفاق المبرم بين الهند وباكستان بشأن عدم هجوم أيتهما على المؤسسات النووية للأخرى
  《印巴双方互不攻击核设施协定》。
• وتعير اليابان أيضا الأولوية العليا لسلامة أنشطتها ومرافقها النووية.
  日本把核活动和核设施的安全列为重中之重。
• وآثاره الخطرة على النظام الدولي الثابت فيما يتعلق باستخدام
  以色列对伊拉克核设施的武装侵略及其对已确立