案卷

• في 12 من ملفات القضايا، تقرر السير في إجراءات المحاكمة التمهيدية.
  已针对12项案卷展开了预审程序。
• وأحالت الأمانة إلى العراق نسخاً من ملفات المطالبات.
  秘书处向伊拉克传送了索赔案卷的复制件。
• وأحالت الأمانة إلى العراق نسخاً من ملفات المطالبات.
  秘书处向伊拉克递交了索赔案卷的复印件。
• تحيل وزارة الدفاع الوطني الملف إلى قيادة الأركان.
  国防部应把案卷材料移交给国防总参谋部。
• 9- تسجيل الاحتجاز كضمان واق من سوء المعاملة
  保管羁押案卷作为防范虐待的一项保护措施
• وتتضمن ملفات الحاﻻت جميع الممتلكات المفقودة في حادثة واحدة.
  案卷包括一次事件中造成的所有财产损失。
• جيم- تصنيف المطالبات وإحالة ملفات المطالبات 9-11 6
  C. 对索赔分类和移交索赔案卷. 9 - 11 7
• جيم- تصنيف المطالبات وإحالة ملفات المطالبات 9-11 6
  C. 对索赔分类和移交索赔案卷. 9 - 11 7
• ويتولى فرض هذه الإجراءات العاملون بأمانة اللجنة.
  这些行政起诉案卷是由秘书处的工作人员处理。
• وتم بالفعل نقل ملفات قضايا خمسة عشر مشتبها فيهم إلى رواندا.
  15名嫌疑人的案卷已经移交卢旺达。