وتنظر الشركة العراقية الحكومية ﻻستيراد اﻷدوية والمستلزمات الطبية )كيماديا( ومنظمة الصحة العالمية في مجموعة من المبادرات للحد من اﻻختناقات في مختلف مراحل التوزيع. 伊拉克全国药品和医疗用品进口公司(基马地亚)和卫生组织正在审议一系列倡议,用以减轻各个分配阶段的梗塞情况。
وثمة مشروع ثالث عبارة عن برنامج تموله الدولة يهدف إلى الكشف المبكر عن مرض احتشاء عضلة القلب الحاد وحصول المرضى المصابين بهذه الحالة إلى الرعاية المؤكدة في وقت مبكر. 第三个项目是一个国家资助的方案,目的是及早发现急性心肌梗塞和及早为此类病症的患者提供确定性治疗机会。
واستناداً إلى التقارير الطبية التي قدمها المطالب، يرى الفريق أن الضغط البدني والنفسي الذي نتج عن المشاجرة التي وقعت مع العسكريين العراقيين أدت على الأرجح إلى تعرض المتوفى لأزمة قلبية. 根据索赔人提交的医疗报告,小组认为,与伊拉克军人之间发生争执引起的身心紧张有可能是死者心肌梗塞的原因。
ومن الضروري توفير وسائل الوقاية الطبية من أجل منع حدوث حالات اضطراب نَظْم القلب ورجفان القلب والموت المفاجئ من احتشاء عضل القلب والسكتات الدماغية ونوبات الصرع ومحاولات الانتحار. 为防止心律失常、心脏纤维性颤动、心肌梗塞猝死、脑卒中、癫痫风险和自杀企图的发展,需要开展相关医疗门类的研究。
يحتمل أن يؤدي تعرُّض الناس لزئبق الميثيل باستهلاكهم السمك الملوث إلى التدخُّل في نمو الأعصاب العادي ووظائفها وربما يزيد خطورة الإصابة باحتشاء عضلة القلب (أي السكتة القلبية) (11). 人类通过食用受污染的鱼类而接触到甲基汞,这可能妨碍人类正常的神经发育和功能,还可能引起心肌梗塞(心脏病发作)(11)。
ووفقاً للبيانات الأولية، أدى البرنامج خلال عام واحد إلى خفض معدل الوفيات بسبب مرض احتشاء عضلة القلب الحاد بنسبة 3 في المائة، وبلغت نسبة الانخفاض في المراكز الرائدة العشرة نحو 40 في المائة. 根据初步数据,一年之内该项目促使全国的急性心肌梗塞死亡率降低了3%,在实施该项目的10个试点中心,死亡率最低下降了40%。
20- وتلتمس مطالِبة أخرى التعويض عن فقدان مصدر إعالتها نتيجة وفاة زوجها، الذي توفي على أثر أزمة قلبية أصابته بعد 48 يوماً من الإفراج عنه عقب انتهاء مدة حجز القوات العراقية لـه التي استمرت 103 أيام. 另一索赔人的丈夫受到伊拉克军队长达103天的拘留,在获释后48天死于心肌梗塞,索赔人对于这一死亡造成的支助损失提出索赔。
وتتاح تذاكر سفر مجانية للأشخاص الذين يعانون من ذبحة قلبية حادة؛ وللحوامل؛ والأمهات والأطفال؛ والمراهقين؛ والعمال العاملين والمحاربين القدماء؛ والأشخاص الحاصلين على أوسمة؛ وأفراد النشء الذين يحالون إلى مخيمات تقوية الصحة للأطفال والطلاب. 以下各类人员可得到免费旅行通行证:严重心肌梗塞患者、孕妇、母婴、青少年、在工作的老工人或退伍军人、勋章获得者、属于儿童和学生保健夏令营的青年人。
واستناداً إلى الأدلة الطبية التي قدمتها صاحبة المطالبة والتي تبين أن الضغط العصبي والظروف القاسية التي تعرض لها زوجها أثناء الاحتجاز أدت مباشرة إلى إصابته بالأزمة القلبية، يرى الفريق أن الوفاة جاءت كنتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت. 索赔人提供的医疗证据表明,受拘留的严酷条件和造成的紧张直接引起了心肌梗塞,根据这一证据,小组认为,死亡是伊拉克入侵和占领科威特直接造成的。