機密信息

• لا تُمنح إمكانية الوصول إلى المعلومات إلا بعد عملية تصديق صحيحة؛
  (a) 机密信息得到保护。 只有遵循适当授权程序才能获得资料；
• (و) ما لإقامة شبكات لتبادل المعلومات غير السرية من دور في تيسير التعاون بين وكالات المنافسة؛
  联络在交换机密信息，促进竞争机构之间合作的作用；
• (أ) أن تفرض على المورِّدين أو المقاولين اشتراطات تهدف إلى حماية المعلومات السرّية؛
  (a) 对供应商或承包商规定旨在保护机密信息的要求；并且
• (أ) أن تفرض على المورِّدين أو المقاولين اشتراطات تهدف إلى حماية المعلومات السريّة؛
  (a) 对供应商或承包商规定旨在保护机密信息的要求；并且
• توفـر الأمانة معلومات بشكل معلن بشأن سياساتها وإجراءاتها الخاصة بحماية المعلومات السرية [...].
  秘书处应公布其保护机密信息的政策和程序，包括本业务守则。
• 1- الغرض من المادة 23 هو حماية المعلومات السرية الخاصة بكل أطراف إجراءات الاشتراء.
  第23条的目的是保护属于采购程序所有当事方的机密信息。
• واصلت اللجنة تحديث موقعها على شبكة الإنترنت بالمعلومات ذات الصلة وغير السرية المتعلقة بعمل اللجنة.
  委员会继续以与委员会工作有关的非机密信息更新其网站。
• )ط( إقامة صلة معلومات واتصاﻻت تتمتع بالسرية بين البعثة ومراكز العمل التابعة للمقر؛
  (i) 建立特派团同总部各工作地点之间的机密信息和通信联系;
• ويستمر التزام عضو فريق الاستعراض بحماية المعلومات السرية بعد انتهاء خدماته.
  审评组成员在保护机密信息方面的义务将在其完成任务之后继续有效。
• 9- يقع على كل خبير الالتزام بحماية المعلومات السرية أثناء مدة توليه منصبه وبعد انتهائها على السواء.
  每位专家有义务在履行职责期间以及之后保护机密信息。