欧亚经济共同体

• منح مركز المراقب للجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية لدى الجمعية العامة [البند 162].
  欧亚经济共同体在大会的观察员地位[项目162]。
• مركز المراقب بالجمعية العامة للجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية [م-165]
  165． 欧亚经济共同体在大会的观察员地位[临165]。
• واليوم، تبرز الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية كواحدة من رابطات التكامل الأكثر تطوراً.
  今天，欧亚经济共同体是蓬勃发展的一体化联盟之一。
• وأدلى ببيانين أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة، والمراقب عن الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية.
  国际移徙组织和欧亚经济共同体的观察员也发了言。
• وللجماعة مركز المراقب في الجمعية العامة للأمم المتحدة منذ عام 2003.
  欧亚经济共同体自2003年起拥有联合国大会观察员地位。
• إذ تحيط علما برغبة الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية في تنشيط تعاونها مع الأمم المتحدة،
  注意到欧亚经济共同体希望积极开展同联合国的合作，
• (ح) البند 163 (التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوربية الآسيوية).
  (h) 项目163（联合国与欧亚经济共同体之间的合作）。
• التعاون بين الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية (انظر الفقرة 66 (ح)).
  联合国与欧亚经济共同体之间的合作（见第66段(h)）。
• ونحن نؤيد أيضا مواصلة تعزيز التعاون بين الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية والأمم المتحدة.
  我们也支持进一步加强欧亚经济共同体同联合国的合作。
• ونحن نؤيد زيادة تعزيز التعاون بين الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية والأمم المتحدة.
  我们支持进一步加强欧亚经济共同体与联合国之间的合作。