ويشير اسمه السابق، الجماعة الاقتصادية الأوروبية، إلى ذلك بجلاء. 其前称 " 欧洲经济共同体 " 将此点体现得再清楚不过。
والمنطقة الأوروبية الآسيوية الاقتصادية بفضل صندوقها لمكافحة الأزمات البالغ 10 بليون دولار، تعمل في المجال المالي والاقتصادي. 欧洲经济共同体凭借其100亿美元应对危机基金，正在金融和经济领域开展行动。
وهو مدير عام سابق لصندوق النقد الدولي، وعمل رئيسا لنادي باريس ورئيسا للجنة شؤون النقد في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. 曾任国际货币基金组织总裁、巴黎俱乐部主席和欧洲经济共同体货币委员会主任。
وهو مدير عام سابق لصندوق النقد الدولي، وعمل رئيسا لنادي باريس ورئيسا للجنة شؤون النقد في الجماعة الاقتصادية الأوروبية. 曾任国际货币基金组织总裁、巴黎俱乐部主席和欧洲经济共同体货币委员会主席。
4- وكانت لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقانون التجاري الدولي، واللجنة الاقتصادية لأوروبا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ممثلة في الاجتماع. 联合国国际贸易法委员会、欧洲经济共同体和联合国开发计划署派代表出席了会议。
يشرفني أن أشير إلى بدء نفاذ معاهدة لشبونة المعدلة لمعاهدة الاتحاد الأوروبي ومعاهدة إنشاء الجماعية الأوروبية. 谨提及修订《欧洲联盟条约》和《建立欧洲经济共同体条约》的《里斯本条约》生效一事。
وصوتت النرويج مجدداً ضد العضوية في الجماعة الاقتصادية الأوروبية في عام 1972 وفي الاتحاد الأوروبي في عام 1994. 挪威人1972年投票反对加入欧洲经济共同体(欧共体)，1994年投票反对加入欧盟。
(ه) أصبحت رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية تسمى رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الاتحاد الأوروبي. 欧洲经济共同体巧克力、饼干和糖果业协会已将名称改为欧盟巧克力、饼干和糖果业协会。