正规的

• وتوجد خدمة بريدية منتظمة بين مونتيسيرات وجميع البلدان(4).
  蒙特塞拉特和世界各国之间都有正规的邮政服务。 4
• ويمكن للطلاب الذين يكون أداؤهم جيداً الالتحاق بالتعليم الثانوي الرسمي.
  那些学习成绩好的学生将接受正规的中等教育。
• وتوجد خدمة بريدية منتظمة بين مونتسيرات وجميع البلدان.
  蒙特塞拉特和世界各国之间仍然有正规的邮政服务。
• وتشارك المرأة سواء في القطاع الرسمي أو غير الرسمي من اﻻقتصاد.
  在正规和非正规的经济部门中均有妇女的参与。
• وأصبحت القبالة مهنة منظمة في ألبرتا في عام 1994.
  1994年，助产士成为艾伯塔省一种正规的专业。
• (د) معظم العاملين في موئل الأمم المتحدة لديهم عقود عمل منتظمة.
  (d) 人居署多数工作人员有正规的聘用合同。
• تعزيز البيئة الرسمية وغير الرسمية القانونية المراعية لنوع الجنس
  编制预算 促进对性别敏感的正规和非正规的法律环境
• 12- ولا توجد لدى توفالو قوات عسكرية نظامية ولا تُنفق أموال على الجيش.
  图瓦卢也没有正规的部队，没有军事开支。
• ويشمل ذلك مشاركة الطفل في عمليات إقامة العدل على الصعيدين الرسمي وغير الرسمي.
  这包括儿童参加正规和非正规的司法进程。
• وبالإضافة إلى ذلك، تعاني المرأة من صعوبة الوصول إلى النظام القضائي الرسمي(61).
  此外，妇女大多数无法诉诸正规的司法体制。