比什凯克
أمثلة
- وكان صاحب هذا البلاغ وقت تقديمه ينتظر تنفيذ حكم الإعدام في معزل التحقيق الانفرادي رقم 1 في بيشكيك().
来文提交时,他被关在比什凯克第一调查监狱的死囚牢里。 - ومن خلال الميزانيات المحلية، تشارك الدولة في تمويل مركز سيزيم للتصدي للأزمات في بيشكيك.
国家通过地方预算对比什凯克的Sezim危机中心予以共同供资。 - وتقوم المحكمة العليا باﻹشراف على اﻷنشطة القضائية للمحاكم في المقاطعات، وفي مدينة بيشكيك ومحاكم الدوائر.
最高法院对州法院、比什凯克市法院和区法院的司法活动实施监督。 - وأصدر المشاركون خطة بيشكيك للجبال، التي هي بمثابة إطار للعمل المقبل بشأن الجبال.
与会代表发表了《比什凯克山区纲要》,作为山区问题的未来行动纲领。 - ووفقاً لصاحب البلاغ إن قرار محكمة مدينة بيشكيك هذا نهائي وغير قابل للاستئناف مرة أخرى.
提交人称,比什凯克市级法院的判决是终审判决,不能再继续上诉。 - وكان صاحب البلاغ ينتظر تنفيذ حكم الإعدام في معزل التحقيق الانفرادي رقم 1 في بيشكيك() وقت تقديم هذا البلاغ.
来文提交时,他被关在比什凯克第一调查监狱的死囚牢里。 - 2- الفرد والقانون (Alisheva, A.R., ed.)، بيشكيك، 1999، 160 صفحة.
2.《人与法》,总编辑A.P.阿利舍娃,比什凯克,1999年,160页;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5