比较的
أمثلة
- (لا تتوفر بيانات عالمية مقارنة بالنسبة لهذه الفئة العمرية من سنة 2001.
2001年该年龄组没有可比较的全球数据。 - " إن قسوة الاختفاء القسري لا تقارن.
" 强迫失踪的残酷性是无可比较的。 - ولا توجد توصيات مماثلة لمقارنتها بفترة السنتين 2008-2009.
2008-2009两年期没有此类可供比较的建议。 - وتدرس المذكرة كذلك العناصر التي يمكن أن تؤثر في مقارنة البيانات.
本说明进一步研究了可能会影响数据比较的因素。 - ولتعزيز الشفافية في المقارنة ، يتم تطبيق عدد من الحسابات.
为了提高这种比较的透明度,采用了一些计算方法。 - ولا تملك أي منظمة أخرى ما يضاهيها من حيث المشروعية والمصداقية.
没有任何其他组织具有可比较的合法性与可信性。 - متوسط معدل التحصيل لمنظمات الأمم المتحدة (بما في ذلك المنظمة WMO) (في المائة)
所比较的联合国组织的数量 气象会费缴纳排名 - 2 مقارنة نتائج عام 2008 مع نتائج الأعوام الأربعة السابقة.
表一.2列有2008年与过去四年相比较的情况。 - (ج) النمو في الموارد بالمقارنة مع الاعتمادات للفترة 2010-2011.
c 与2010-2011两年期批款比较的资源增长。 - ولتعزيز الشفافية في المقارنة ، يتم تطبيق عدد من الحسابات .
为了提高这种比较的透明度,采用了一些计算方法。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5