(أ) تم إنجاز مشروع الصرف الصحي لمدينة دمشق وبدأت تجارب التشغيل مع بداية عام 1998 ويستمر متابعة أعمال ربط المصباح الواقعة على مسار الخط وتصفية أعمال العقود؛ 大马士革市的污水项目于1998年初完成并投入使用。 沿污水管的照明设施仍然在安装，合同工程正在完成中；
وفي وقت لاحق، أَطلق جنود الجيش النار على عمال كانوا يعملون على إصلاح الموقع نظرا إلى أن إسرائيل أعلنت أنها ستهاجم أي خط أنابيب لنقل المياه المستعملة إلى البحر. 随后，以色列国防军对在该地区从事修复工作的劳工开枪射击，因为以色列声称要攻击任何通海的排污水管。
وزُعِـم أن السفينة كانت تحمل حوالي 7.5 كيلومتر من مواسير مياه المجارير، قال ممولو ذلك العمل إنهم كانوا يريدون إيصالها إلى قطاع غزة، وهو ما يشكل انتهاكا للحصار البحري في المنطقة. 该船据称载有7 500公尺的污水管，首要全球和平组织声称想要穿过该地区的海军封锁运往加沙地带。
كذلك تواصل قوات الاحتلال على نطاق واسع عمليات تدمير المنازل، والمباني والمؤسسات الحكومية، والسيارات، والأشجار والبنية الأساسية الحيوية، بما في ذلك خطوط شبكات المياه والكهرباء والصرف الصحي. 此外，占领军继续对房舍、政府建筑和机构、汽车、树木以及自来水、电线和污水管道等关键设施进行大规模毁坏。
ورغم أن الأضرار التي لحقت بأنبوب مياه المجارير غير المعالجة قد تكون ناجمة عن أثر دبابة توقفت عليه أو مرَّت فوقه، فإن البعثة ليس بمقدورها أن تستنتج أن هذا ما حدث في الواقع. 虽然原污水管道的损坏可能是坦克压过或停在上面造成的，但调查团无法得出结论，说这就是真实情况。
)أ( تقييم أثر شبكات المياه، والمجاري، ومعالجة مياه الصرف الحالية في معسكر الفوار وضمان معاينتها أو تحديثها حسب اﻻقتضاء لحماية البيئة المحيطة بها؛ (a))评价Faouar营现有水供应、污水管和污水处理系统的影响,并确保对这些系统进行必要的审查和改进以保护周围环境;
وتسعى الحكومة أيضا إلى الحفاظ على النظم البيئية (الإيكولوجية) وعلى الطبيعة والموارد المائية، بما في ذلك سبل الحصول على مياه الشرب وذلك باستكمال إنشاء شبكة الإمداد بالمياه والبنية التحتية لإدارة تصريف النفايات. 此外，政府还努力保护生态系统、自然与水资源，包括普及饮用水，方法是完成了供水网络以及污水管理基础设施。
وقدم اقتراح بأنه ينبغي أن يضع مكتب التنسيق ويوزع وثيقة توجيه عملي عن كيفية إجراء تقييمات لاحتياجات إدارة مياه المجارير والخلوص إلى الخيارات الملائمة المجدية التكلفة. 有人建议，协调处应编写和分发切合实际的一份指导文件，说明如何评估污水管理方面需要以及如何作出适当的、有成本效益的选择。
وأجرت هناك لقاء مع مدير مرفق مياه البلديات الساحلية، السيد منذر شبلاق، وفحصت التجهيزات، وموقع البحيرة رقم 3، والمكان الذي تصدَّع فيه أنبوب كبير يحمل مياه المجارير غير المعالجة. 在此期间约谈了沿海城镇供水公司总监Munther Shublaq先生，视察了工厂、3号泻湖和一个大型污水管道破裂点。