法定的

• وتتألف التقييمات الخارجية من تقييمات خارجية إلزامية وتقييمات خارجية خاضعة للسلطة التقديرية.
  外部评价包括法定的和酌情进行的外部评价。
• تعد معظم الإضافات التي أدخلت على الميزانية المقترحة إجبارية ولا سبيل إلى تلافيها.
  概算中许多增加款额是法定的和无法避免的。
• وتتكون التقييمات الخارجية من التقييمات الخارجية التقديرية والتقييمات الخارجية التي صدر تكليف بإجرائها.
  外部评价包括法定的和酌情进行的外部评价。
• وتتكون التقييمات الخارجية من التقييمات الخارجية التي يصدر تكاليف بإجرائها والتقييمات الخارجية التقديرية.
  外部评价包括法定的和酌情进行的外部评价。
• ويتعين أن تكون اﻷنشطة مقررة بموجب النظام اﻷساسي كي تؤهل لﻹدراج في فئة البرامج العامة.
  如要列入一般方案，各项活动必须是法定的。
• واﻻلتزام القانوني هو التزام قائم على القانون أو النظم أو التعاقد.
  法律义务是指法定的、规章规定的或依据合同的义务。