法律上

• اعرف بأنك عملياً تُعتبر الآن متزوّج
  我知道法律上来说 你们已经是夫妻了
• أن ليس لديكِ أي مطالبة قانونية على الطفل .
  法律上，你不能要求领回BB
• وهناك الكثير من الاشياء القانوني لم أكن أفهم، and--
  有些我不是很懂的法律上的事
• لأنها محقة في القانون
  因为在法律上她是对的
• من يمكنهُ تقديم النصيحة للنيابة العامة على جرائم المدرسة
  为校园犯罪提出法律上的建议
• هنالك عيوب قانونية كثيرة.
  有许多法律上的缺点。
• وينبغي تغيير الوضع بحكم الواقع إلى وضع بحكم القانون.
  事实上的必须变成法律上的。
• وتتعلق اعتراضاتها بقبول قانونية هذه الحقوق.
  它们只是不在法律上认可这些权利。
• ومن الجلي أن هذا أمر غير سليم من الناحية القانونية.
  这显然在法律上根据不足。
• وهذا خيار شخصي، وليس شرطا قانونيا.
  这只是个人喜好，法律上没有要求。