法律事務部
أمثلة
- التعديل عالج مسائل متعلقة بتطبيق القواعد الإجرائية، وأدى ذلك الوضع إلى التشاور مع إدارة الشؤون القانونية.
该修正涉及与适用议事规则有关的问题,这导致了与法律事务部的协商。 - خطاب دولة السيد تيلمان توماس، رئيس الوزراء ووزير الأمن القومي والإعلام والشؤون القانونية في غرينادا
格林纳达总理兼国家安全、信息与法律事务部长蒂尔曼·托马斯先生的讲话 - يساعد رئيسَ المحكمة مساعدٌ خاص (ف-3) تابع إداريا لإدارة الشؤون القانونية.
法院院长由1名特别助理(P-3)协助工作,特别助理在行政上隶属法律事务部。 - وقدمت هذه توصيات المؤقتة إلى وزارة العدل والشؤون القانونية ومنحت الأولوية في إطار البرنامج التشريعي.
这些暂行建议已提交给司法和法律事务部,并已在立法方案给予优先考虑。 - 1965-1968 سكرتير بسفارة الأرجنتين لدى المملكة المتحدة (الشؤون السياسية).
1965年至1968年 驻联合王国大使馆秘书(法律事务部)。 1971年至1972年 - صاغت وزارة العدل والشؤون القانونية مشروع قانون الهجرة الذي أصبح فيما بعد القانون رقم 10.
司法和法律事务部起草了《移民法案》,并已经成为法令(第10号法令)。 - كلمة معالي السيد تيلمان توماس، رئيس الوزراء ووزير الأمن الوطني والإعلام والشؤون القانونية في غرينادا
格林纳达总理兼国家安全、新闻和法律事务部长蒂尔曼·托马斯先生阁下讲话 - وقد أعدت وزارة الشؤون القانونية هذا التقرير، بالتشاور مع لجنة مؤلفة من أعضاء من إدارات حكومية مختلفة.
国家报告由法律事务部经与各政府部门成员组成的一委员会协商后编写。 - وتعكف إدارة الشؤون القانونية في الوكالة على فحص هذه المسألة والنظر في اﻹجراء المناسب الذي يتعين اتخاذه.
工程处法律事务部正在研究这个问题,考虑采取什么进一步行动是合适的。 - 1992 عمل مستشارا لدى دائرة الأصدقاء القانونية بشأن مستقبل مكتب المعونة القانونية للكويكر في القدس الشرقية.
就东耶路撒冷教友派法律援助办公室前途的问题,担任友谊法律事务部顾问。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5