تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يوزع على الدول الأعضاء، بناء على طلبها، نسخة مطبوعة من التقرير السنوي لفريق الفتاوى؛ 又要求秘书长应要求向各会员国分发法律顾问小组年度报告的硬拷贝;
توزيع القضايا التأديبية التي تولى التمثيل فيها فريق تقديم المشورة في نيويورك حسب مراكز العمل في عام 2007 2007年按工作地点开列的由纽约法律顾问小组代理的纪律案件分布情况
تقديم الخدمات الفنية والتقنية إلى مجلس الطعون المشترك واللجنة التأديبية المشتركة وفريق تقديم المشورة بالمقر 为总部联合申诉委员会、联合纪律委员会和法律顾问小组提供实质性和技术性服务
ويقدم النص الوارد أدناه والأشكال المرافقة له إحصاءات ومعلومات عن أعمال فريق الفتاوى لعام 2003. 下文的文字叙述和配套图表显示了2003年法律顾问小组工作的统计数字和资料。
وخلال عام 2003، طلب موظفون حاليون أو سابقون مساعدة فريق الفتاوى في 211 قضية جديدة. 2003年,在职或离职工作人员要求法律顾问小组提供协助的新案件有211起。
خلال عام 2004، طلب موظفون حاليون وموظفون سابقون مساعدة فريق الفتاوى في 224 قضية جديدة. 2004年,现职或退职工作人员要求法律顾问小组提供协助的新案件有224起。
وقد اضطر فريق تقديم المشورة في كثير من الأحيان إلى إعادة صياغة المذكرة المعروضة بالكامل من أجل تفادي رفضها من قبل المحكمة المختصة. 法律顾问小组通常需要彻底重新撰写呈件,以免被有关法庭退回。
وقلص فريق المشورة الفترة التي يقضيها للرد ممثلا للموظفين في نظام الانتصاف الداخلي من أربعة أسابيع إلى أسبوعين. 法律顾问小组在内部申诉系统代表工作人员作出反应的时间从4周缩短到2周。
ولا يتاح لمقدمي الطعون سوى موظفَين اثنين من فئة الخدمات العامة والمتطوعين المقدمين عن طريق فريق الفتاوى. 上诉人方面则仅拥有两名一般事务人员和透过法律顾问小组为他们提供的志愿人员。
تقديم الدعم القانوني لمجلس الفتاوى في نيويورك والمقار ومراكز العمل الأخرى (الفقرات 48-51) التوصية 13 对纽约和其他服务地点总部的法律顾问小组提供法律支助(第48-51段和建议13)