法达
أمثلة
- وأعلنت بعضها أنه لا يمكن تحقيق موثوقية تبلغ قيمتها 0.90.
有些国家说,0.90的可靠性无法达到。 - 21- وبذل فرع التيسير عدداً من المحاولات للتوصل إلى اتفاق بتوافق الآراء.
促进事务组曾数次设法达成协商一致。 - 2- وقد بذل الفرع عدداً من المحاولات للتوصل إلى توافق في الآراء.
促进事务组曾多次设法达成协商一致。 - وإذا لم يتم ذلك، فلن نحقق أهدافنا من حيث النشر.
如果不这样做,我们就无法达到部署目标。 - ولم يتوصل فريق الاتصال إلى رأي بشأن النهج الذي ينبغي اتباعه.
接触小组未就应遵循何种方法达成观点。 - وإذا تعذر التوصل إلى توافق الآراء، اتخذت القرارات بالتصويت.
无法达成协商一致时,应以表决方式作出决定。 - وبدون وجود وسائل لا يمكننا أن نحقق الأهداف التي وافقنا عليها.
没有手段我们便无法达到我们商定的目标。 - واذا تعذر التوصل إلى توافق الآراء تتخذ القرارات بالتصويت.
无法达成协商一致时,应以表决方式作出决定。 - فبدون تحقيق أهداف الأول لا يسعنا تحقيق أهداف الثاني.
达不到一个目标,我们就无法达到另一个目标。 - أما القضايا التي يتعذر فيها التوصل إلى اتفاق، فإنها تعرض على المحاكم العمالية.
无法达成协议的案件由劳工法庭审理。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5