简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

洛克菲勒基金会

"洛克菲勒基金会" معنى
أمثلة
  • وتم استحداث شبكة من المنظمات غير الحكومية القائمة بدور التيسير فيما بين بلدان الجنوب بدعم من مؤسسة روكفيلر وبتعاون مع الشركاء في السكان والتنمية، وهي منظمة حكومية دولية.
    洛克菲勒基金会的支助下,并与政府间组织人口与发展伙伴关系合作,开发了南南合作促进非政府组织网络。
  • ويُعتبر " التحالف من أجل ثورة خضراء في أفريقيا " الذي بادرت مؤسسة روكفلر ومؤسسة بيل ومليندا غيتس إلى دعمه، مبادرة هامة تتولى أفريقيا زمامها.
    最初在洛克菲勒基金会和比尔及梅林达·盖茨基金会支持下成立的非洲绿色革命联盟已经成为一个由非洲领导的重要倡议。
  • وفي الجلسة 7 أيضا، استمعت اللجنة إلى عرضين لخبراء قدمهما غوردون كونواي، رئيس مؤسسة روكفيلر وميغيل ألتييري، من جامعة كاليفورنيا، يركزان على الأرض والزراعة.
    也在第7次会议上,委员会听取了洛克菲勒基金会会长,戈登·康韦和加利福尼亚大学的米格尔·阿尔铁里着重土地和农业的说明。
  • وبالتعاون مع جامعة الأمم المتحدة وبرعاية مؤسسة روكفلر، استهلت المنظمة الدولية للهجرة سبع دراسات تشكل معاً استعراضاً متقدماً للعلاقة بين الهجرة والبيئة.
    移民组织与联合国大学合作,在洛克菲勒基金会赞助下委托开展了七项研究,这些研究项目将就移民与环境的关系问题进行最新的审查。
  • وبالاشتراك مؤسسة روكفلر، يستطلع المعهد حاليا سبل توفير الفرصة لمجموعات صغيرة من مسؤولي الأمم المتحدة لدراسة المسائل الموضوعية للتنمية العالمية في أجواء مشبعة ثقافيا.
    社发所正与洛克菲勒基金会合作探讨如何为联合国官员小组提供机会,以便他们在一个令人满意的知识氛围中审议世界发展的实质性问题。
  • ٩٥٥- يشارك الصندوق الوطني للثقافة والفنون مع مؤسسة روكفيلر ومؤسسة بانكومر الثقافية في الصندوق اﻻستئماني، تحت رعاية اللجنة المشتركة بين المكسيك والوﻻيات المتحدة المعنية بالتبادﻻت التعليمية والثقافية.
    在墨西哥 -- -- 美国教育和文化交流委员会的主持下,全国文化艺术基金与洛克菲勒基金会和班科默文化基金会共同参与了文化基金。
  • وعملت مديرة في بعض الوكالات الإنمائية الدولية، ومن بينها منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومصرف التنمية الآسيوي، والبنك الدولي، ومؤسسة روكفلر، ومؤسسة فورد.
    她担任过若干国际发展机构的管理职务,这些机构包括联合国儿童基金会(儿童基金会)、亚洲开发银行、世界银行、洛克菲勒基金会和福特基金会。
  • (45) برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، جعل التجارة العالمية تعمل لصالح الشعوب (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مؤسسة هيلنريخ بول، وصندوق الأخوان روكفلر، ومؤسسة روكفلر، وصندوق والاس العالمي.
    45 开发计划署《使全球贸易为人民服务》(联合国开发计划署,海英里希·博尔基金会、洛克菲勒兄弟基金、洛克菲勒基金会和华莱士基金。
  • وتقدم البلدان اﻷعضاء ذاتها وعدد من المصادر الدولية، بما في ذلك مؤسسة روكفلر، والبنك الدولي، ومؤسسة هيولت ومؤسسة وليام ح. غيتز تمويﻻ إضافيا لعمليات وأنشطة أمانة الشركاء.
    伙伴秘书处业务和活动的其他资金由成员国自己和若干国际来源提供,其中包括洛克菲勒基金会、世界银行、休利特基金会和威廉·盖茨基金会。
  • ففي المملكة المتحدة، على سبيل المثال، تعاونت لجنة أوكسفورد للإغاثة من الجوع (أوكسفام) مع المبادرة لتنظيم حلقة دراسية عن الإصلاح المؤسسي لمنظمة التجارة العالمية ومولت مؤسسة روكفلر أعمالا ذات صلة بالموضوع بشأن الملكية الفكرية.
    例如,联合王国的牛津救济会与这一活动合作,举办了一个有关世贸组织改革的座谈会,洛克菲勒基金会为有关知识产权的工作提供了经费。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5