清洁生产

• 238- توفير التدريب على تقنيات الإنتاج الأنظف
  238．提供清洁生产技术方面的培训。
• 257- توفير التدريب على تقنيات الإنتاج الأنظف
  257．提供清洁生产技术方面的培训。
• والإنتاج الأنظف يعني أكثر من مجرد إيجاد حل تقني.
  清洁生产不只是一种技术解决办法。
• فالإنتاج الأنظف هو أكثر من مجرد حلّ تقني.
  清洁生产不仅仅是一个技术解决办法。
• ١٨- تعميم مفهوم الإنتاج الأنظف والأنجع من حيث استخدام الموارد.
  把资源效率和清洁生产纳入主流。
• وأخذت شبكة المراكز الوطنية للإنتاج الأنظف في الاتساع.
  国家促进更清洁生产中心网络不断扩大。
• استنباط وتبني تقانات الإنتاج الأنظف في جميع البلدان.
  清洁生产技术在所有国家得到开发和采纳。
• إصدار مكافآت مرموقة للمؤسسات التي نفذت سياسة الإنتاج النظيف تنفيذاً فعالاً.
  公开奖励有效执行清洁生产的企业。
• وينبغي للإنتاج الأنظف أن يأخذ مكان الصدارة؛ وينبغي تطوير التكنولوجيا المناسبة.
  应突出清洁生产，并开发适当技术。
• شبكة الإنتاج الأكثر نظافة وكفاءة من حيث استخدام الموارد
  节约清洁网络：节约资源和清洁生产网络