溴化

• 172- يجري على نطاق تجاري تشغيل تكنولوجيات فصل البلاستيك المحتوي على مثبطات اللهب المبرومة.
  含有溴化阻燃剂塑料的分离技术正处于商业运营阶段。
• ' 4` الإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم وحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه وفلوريد السلفونيل البيرفلوروكتاني؛
  溴化二苯醚和全氟辛烷磺酸、其盐类及全氟辛基磺酰氟；
• هل قام بلدكم بإعادة تدوير سلع تحتوي أو قد تحتوي على الإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم؟
  贵国是否已回收含有或可能含有溴化二苯醚的物品?
• ولا توجد إجراءات محددة لاتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي (أوسبار) تستهدف إطلاقات مثبطات اللهب المُبروَمة.
  没有专门针对溴化阻燃剂释放的OSPAR措施。
• ' 5` الإيثرات الثنائية الفينيل المبرومة وحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه وفلوريد السلفونيل البيرفلوروكتاني
  （五） 溴化二苯醚和全氟辛烷磺酸、其盐类及全氟辛基磺酰氟
• وفيما يتعلق بالإيثرات الثنائية الفينيل المبرومة، قال ممثلون كثيرون إن هناك حاجة لاستمرار اعفاءات محددة.
  关于溴化二苯醚，若干代表说仍需要继续予以特定豁免。
• هل حدد بلدكم سلعاً يجري استخدامها تحتوي أو قد تحتوي على الإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم؟
  贵国是否发现在用物品中含有或可能含有溴化二苯醚？
• والليندين هو أحد الايسومورات العديدة لسداسي كلورو حلقي الهيكسين أي الايسومر غاما؛
  林丹是若干六溴化苯(HCH)异构体之一，例如，伽马异构体。
• هل استخدم بلدك السلع التي تحتوي أو قد تحتوي على إيثرات ثنائية الفينيل متعددة البروم؟
  三、贵国是否采使用过含有或可能含有溴化二苯醚的物品？
• (1) هل أجرى بلدك حصراً للإيثرات الثنائية الفينيل المتعددة البروم في السلع المستخدمة؟
  贵国是否制定了在用物品中所含的上述溴化二苯醚的库存清单？