(ط) تسجيل الأجنحة التي يوضع فيها السجناء في ملفاتهم الشخصية وأسباب وضعهم في تلك الأجنحة. 将牢狱的分配情况以及分配的理由记入囚犯的个人档案中。
101- ثم إن الشخص المحبوس دون أن يكون أحد عالماً بمكان حبسه هو عرضة أكثر من غيره لإساءة المعاملة. 一个身陷牢狱而无人知其下落之人更容易受到虐待。
كما جرى تهديد مقدمة البلاغ بالسجن بسبب إقامتها في الدانمرك. 同时，他们还威胁提交人说，因为她曾滞留在丹麦，会被投入牢狱关押。
ويفتقر المحتجزون، في بعض زنزانات الاحتجاز في مراكز الشرطة، لما يكفي من الأسرّة والغذاء والماء(28). 在一些警察拘留牢狱内，被拘留者缺少被褥和足够的食品与饮水。 28
فأي شخص يجرؤ على التكلم ضد جبهة البوليساريو يعرض نفسه للسجن أو لمصير أسوأ من ذلك. 任何敢于公然反对波利萨里奥阵线的人都可能面临牢狱之灾或更糟糕的境地。
ويشعر المقرر الخاص بقلق بالغ إزاء عدد الصحفيين المسجونين حالياً، وهو الأعلى منذ عام 1996. 特别报告员深感关切的是，身陷牢狱的记者人数目前为1996年以来的最高。
إن الفقر والجوع هما السجن الذي تصارع فيه الكثير من النساء، في سبيل البقاء، وهن ضحايا الظلم والتمييز. 贫穷和饥饿是很多妇女勉强维持生存的牢狱，她们是非正义和歧视的受害者。
ويعاني كثير منها تمييزاً وحرماناً من الحقوق الأساسية ويتعرض أفرادها لاعتداءات بدنية وفي أسوأ الحالات يتعرضون للسجن دون محاكمة عادلة. 许多人遭受歧视、被剥夺基本权利、肉体虐待，更极端的是未经公平审判就被关进牢狱。
إذ تشير التقارير إلى أنه منذ عام 1992، تعرض ما يناهز 984 صحفياً للقتل و232 آخرون للحبس أثناء ممارسة عملهم(). 报告显示，自1992年以来，大约有984位记者因履行新闻报告职业遭杀害；另有232位记者被投入牢狱。