简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

猪肉

"猪肉" معنى
أمثلة
  • وإنتاج البيض والألبان ولحوم البقر، والخنزير والدجاج آخذ في الزيادة، ولكن مخرجات منتجات الأسماك آخذة في الانخفاض.
    蛋、奶、牛肉、猪肉和鸡肉的产量不断增加,而鱼类产品的产出却在减少。
  • بيد أن تكاليف العلف اللازم لإنتاج لحم الخنزير قد ارتفعت كثيرا بسبب ارتفاع تكاليف الشحن والمعاملات التجارية؛
    但是由于货运量和商业交易成本增加,猪肉生产的饲养成本已经有所增加;
  • وأحال التاجر الذي يبيع اللحوم البلجيكية بالجملة ما تبقى من ثمن الشراء إلى الشاكي [أي المحال إليه من البائع].
    比利时猪肉批发商将剩余购货价款转让给了原告[即卖方的受让人]。
  • كما تنتج كاليدونيا الجديدة كميات من لحم الخنزير تفي بالطلب المحلي، في حين أخذت مزارع الغزلان الحديثة في التوسع بسرعة.
    新喀里多尼亚也生产足够的猪肉供应当地需求,同时最近养鹿场扩展迅速。
  • ١٥- والتجارة العالمية في منتجات لحم الخنزير اﻷكثر تجهيزا مركزة بوجه خاص، إذ يستأثر اﻻتحاد اﻷوروبي بنسبة ٠٦ في المائة من الصادرات العالمية.
    进一步加工的猪肉制品的世界贸易特别集中,欧盟占世界出口的60%。
  • ويُقدم في وجبة الغداء إما لحم الماعز أو الخنزير أو الكبدة أو الدجاج أو السمك مصحوبا باﻷرز أو البازﻻء أو الفاصوليا أو الخضر.
    午餐为羊肉、猪肉、肝、鸡肉或鱼,配上米饭和青豆或其他豆类或蔬菜。
  • وتنتج كوريا 25 في المائة تقريباً (هبوط) من احتياجاتها من الحبوب وأكثر من 90 في المائة من احتياجاتها من الخنازير والدجاج.
    所需谷物的25%(已减少)为自产,所需猪肉和鸡肉的90%以上为自产。
  • على أن هذا الرقم يشير فقط إلى لحم البقر والخنزير والدواجن، وﻻ يشمل التجارة فيما بين البلدان اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي.
    不过,这一数字只是指牛肉、猪肉和家禽,而且不包括欧盟成员国之间的贸易。
  • واتُّفق على أن تسلّم اللحوم مباشرة إلى عميل المشتري، الذي سيرسل البضاعة إلى المشتري النهائي في البوسنة والهرسك.
    商定猪肉直接交付卖方的客户,后者再将货物转交波斯尼亚 - 黑塞哥维那的最终买主。
  • وعينت الولايات المتحدة 3,240 طن متري للحم الخنزير المجفف في عام 2015 وأوصت اللجنة بتلك الكمية.
    美国提名2015年将3.240公吨甲基溴用于加工干腌猪肉,委员会对该提名表示赞成。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5