' 5` وبشكل خاص، قيام اللجنة بتحديد الفرص وأفضل الممارسات وأوجه التآزر في كل من العلم الإلكتروني والهندسة الإلكترونية وبرامج التعليم الإلكتروني وفيما بينها، في أنحاء العالم لدى إجراء استعراضات للسياسة العامة للعلم والتكنولوجيا والابتكار؛ ㈤ 委员会尤其应在科学、技术及创新政策审查过程中发现全世界电子科学、电子工程和电子教育方案的机遇和最佳做法以及这些方案自身具有的和它们之间存在的合力；
يعرّف ' معدل الانحراف` بأنه مكون من مكونات نواتج الجيروسكوب يكون مستقلا من الناحية الوظيفية عن كمية الدوران المقاسة ويُعبر عنه كمعدل انزياح زاوي المعيار 528-2001 لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، (الفقرة 2-56). " 漂移率 " 系陀螺仪输出中不依靠输入转动的那部分，以角速率表示(《电气和电子工程师学会标准》528-2001第2.56段)。
يعرّف ' معدل الانحراف` بأنه مكون من مكونات نواتج الجيروسكوب يكون مستقلا من الناحية الوظيفية عن كمية الدوران المقاسة ويُعبر عنه كمعدل انزياح زاوي المعيار 2001-528 لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات، (الفقرة 2-56). " 漂移率 " 系陀螺仪输出中不依靠输入转动的那部分，以角速率表示(《电气和电子工程师学会标准》528-2001第2.56段)。
وقد طوّر مركز ستانفورد الشمسي، بالتعاون مع فريق الترددات المنخفضة جداً التابع لقسم الهندسة الكهربائية في جامعة ستانفورد ومجموعة من التربويين المحليين، مَراقب " سيد " غير مكلفة يمكن للطلبة أن يركّبوها ويستخدموها في مدارسهم الثانوية المحلية. 斯坦福太阳研究中心与斯坦福大学电子工程系甚低频小组和当地教育工作者一道，开发了这种价格不高的SID监测器，在本地读高中的学生可以安装和使用这些监测器。
وبصفة خاصة، شجع المجلس اللجنة على تحديد الفرص وأفضل الممارسات وأوجه التآزر في كل من برامج العلوم الإلكترونية والهندسة الإلكترونية والتعليم الإلكتروني وفيما بينها، في أنحاء العالم لدى إجراء استعراضات لسياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار. 经社理事会尤其鼓励委员会在科学、技术及创新政策审查过程中发现全世界电子科学、电子工程和电子教育方案的机遇和最佳做法以及这些方案自身具有的和它们之间存在的合力。
وجرى في آن واحد تكييف طائفة كاملة من الأجهزة من حيث معالجتها للإشارات الرقمية، وهي أجهزة طوّرها معهد الهندسة الإلكترونية والتكنولوجيات الصناعية، ويمكن أن تكون هذه الخبرة أساساً يُستند إليه في تنفيذ عدد من البنود الخاصة بجمع وتجهيز البيانات المستمدة من الأجهزة الرقمية المكانية. 与此同时，由电子工程和工业技术研究所开发的整个系列的装置在数字信号处理方面作了改进，此经验可作为实施从空间数字装置上收集和处理数据多项工作的一个依据。
وبصفة خاصة، شجع المجلس اللجنة على أن تحدّد، لدى إجراء استعراضات لسياسات العلم والتكنولوجيا والابتكار، الفرص وأفضل الممارسات وأوجه التآزر في برامج العلوم الإلكترونية والهندسة الإلكترونية والتعليم الإلكتروني وفيما بينها على صعيد العالم. 具体而言，经社理事会鼓励委员会在开展科技和创新政策审评过程中，找出全世界电子科学、电子工程和电子教育方案方面的机遇和最佳做法以及这些方案自身具有的和相互之间存在的协同作用联系。
واعتبارا من عام 2010 وضع 32 برنامج تدريبي وطني في مجالات مختلفة، بما فيها التمريض، والعلاج الطبيعي، والنقل بالسكك الحديدية، وأعمال الشرطة، والسياحة، والوقاية والصحة في مكان العمل، والكيمياء، والموسيقى، والفنون البصرية، والرقص، والمسرح، وعلم المعلومات، وعلم الأرض، وميكانيكا السيارات، والهندسة الإلكترونية. 截至2010年，已经在各个地区创办了32个国家培训方案，包括护理、理疗、铁路运输、警务、旅游、工作场所预防和健康、化学、音乐、视觉艺术、舞蹈和戏剧、信息科学、地球科学、汽车和电子工程。
812- وبهدف تكييف برنامج التدريس في مؤسسات التعليم العالي مع احتياجات الاقتصاد، جرت مراجعات على برنامج التدريس في كلية الهندسة الكهربائية، وكلية الهندسة الميكانيكية، وكلية العلوم الزراعية والتغذية، وكلية الهندسة المدنية في سكوبي. وكذلك الكلية الفنية وكلية التكنولوجيا الحيوية في بيتولا. 为了调整高等教育机构的教学计划，使之适合经济发展的需要，分别对斯科普里大学电子工程学院、机械工程学院、农业科学与食品学院和土木工程学院、以及比托拉大学技术科学系和生物技术系的教学计划进行了修订。