简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

盖雷

"盖雷" معنى
أمثلة
  • مواقع غير رئيسية تحت الإنشاء (باهيه، وآم ناباك، وغريدا، وغاغا، وكوكو أنغارانا)، إلا أن التشييد تأخر نتيجة حلول فصل الأمطار وعدم وجود تصريح أمن.
    小型站点(巴哈、安纳巴克、盖雷达、加加和库库安加拉纳)正在建设之中,但由于雨季和安保不过关,出现了延误。
  • وفي منطقة وادي فيرا، وردت تقارير تفيد بأن التوترات بسبب استخدام الأراضي قد ازدادت بين اللاجئين والطائفة المضيفة لهم في ميلي بالقرب من غيريدا.
    在Wadi Fira地区,得到一些报告称,难民和盖雷达镇附近Mile的当地居民之间因土地使用问题而关系趋紧。
  • أود أن أستهل بياني بالترحيب، باسمنا جميعاً، ترحيباً حاراً بوزير الشؤون الخارجية لبولندا، سعادة السيد برونيسلاف غيريميك، الذي سيُلقي اليوم خطاباً أمام المؤتمر. إن البروفِسور غيريميك غني عن التعريف.
    首先,我愿代表各位热烈欢迎波兰外交部长布罗尼斯瓦夫·盖雷梅克先生阁下,他今天将在本会议上发表演讲。
  • تعزى النفقات الإضافية المتكبدة إلى اقتناء 4 أبراج للاتصالات، وأجهزة الهياكل الأساسية للانترنت، ومعدات الاتصالات لإقامة منشآت في المواقع الجديدة في غيريدا وكوكو وباهاي.
    支出增加是由于购置4座通讯塔、互联网基础设施硬件和通讯设备,以便在盖雷达、库库和巴哈这三个新的驻地修建有关设施。
  • وفي الجزء الغربي من البلد، ظل الوضع الأمني متقلبا، مع ورود عدة تقارير تفيد بوقوع اشتباكات بين أفراد من جماعة " غيري " الإثنية والمهاجرين من بوركينا فاسو، أودت بحياة عدة أشخاص.
    该国西部的安全局势仍然是动荡不安,有消息称盖雷族与布基纳法索移民之间曾发生几次冲突,导致几个人死亡。
  • وتجري إقامة مراكز الشرطة والمكاتب الميدانية في أبيشي وفارشانا وقوز بيضا وعريبا، حيث تعتبر مراكز الشرطة ومعسكرات دعمها المنشآت الوحيدة للأمم المتحدة في غيريدا وباهيا.
    正在阿贝歇、法沙纳、戈兹贝达和伊里巴建立警察站和外地办事处,警察站及其支助营地是盖雷达和巴希亚两地唯一的联合国设施。
  • تبين من المناقشات أن أفراد البعثة المتمركزين في موقع مجموعة المراقبين العسكريين في قريضة كان يتهددهم خطر دائم لأكثر من 10 أشهر بسبب موت صبي من المنطقة.
    从讨论中了解到,十个多月来因为该地区一名男孩死亡的问题,非盟特派团驻守在盖雷伊达军事观察组驻地的人员一直受到威胁。
  • قدمت البعثة دعما للقطاعات التي جرى توسيع نطاقها حديثا، وهي باهيه (عريبا) وغريدا (فرشانا) وكوكو انغارانا (قوز بيضا)، بهدف زيادة تحسين التقدم المحرز صوب تنفيذ ولايتها.
    该特派团向新扩各区,即巴哈(伊里巴)、盖雷达(恰纳)和库库安加拉纳(戈兹贝达)提供了支助,以便进一步推进任务的完成。
  • ويقترح إنشاء خمس وظائف لميكانيكي مركبات (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) سيكون مقرهم في مواقع أفرقة كتم وأم برو وإد الفرسان وقريضة، وكلبس.
    拟设立5个车辆维修技工(国际联合国志愿人员)员额,分别设于库图姆队部、乌姆巴罗队部、富尔桑队部、盖雷伊达队部和库尔布斯队部。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5