简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

石工

"石工" معنى
أمثلة
  • ودعم البرنامج اﻹنمائي إعادة إنشاء جامعة رواندا، بما في ذلك معهد العلوم والتكنولوجيا واﻹدارة في كيغالي، وتوفير التدريب المهني على اللحام والنجارة والبناء وهندسة الكهرباء.
    开发计划署支助重建卢旺达大学,包括在基加利的科学、技术和管理研究所,同时提供焊工、木工、石工和电机工程方面的职业培训。
  • وفضلاً عن ذلك تقدم وزارة الشباب والرياضة، من خلال شركة منروفيا للتدريب المهني والتدريب، دورات تدريبية في مجالات النجارة وميكانيكا السيارات والبناء والخياطة وما إلى ذلك، للشباب الذي لا يملك مهارات.
    而且,青年和体育部通过蒙罗维亚职业和培训公司为没有技能的青年提供木工、汽车机修工、石工、裁缝等方面的培训。
  • وواصلت صناعة الماس الدولية، من خلال المجلس العالمي للماس في السنة الماضية تطوير وتنقيح مقترحاتها المتعلقة بإنشاء نظام للتنظيم الذاتي الطوعي لتجارة الماس، يكمل ويعزز جهود الحكومات.
    石工业通过世界钻石委员会,去年为一个自愿自我管制钻石交易的制度进一步制定和完善了其建议,这会辅助和加强各个政府的努力。
  • أما الشق الثاني من هذا الهدف فيتمثل في الحصول على المعدات العسكرية والمعلومات المخابراتية الإسرائيلية نظرا للعلاقات الخاصة التي تربط مدير هذه المؤسسة السيد دان غرتلر ببعض كبار الضباط في الجيش الإسرائيلي.
    其次,获取以色列军事装备和情报,因为国际钻石工业公司董事Dan Gertler先生与以色列军队一些将军有特殊关系。
  • ففي إندونيسيا، خففت عمليات إزالة الأنقاض التي تمت وفق نموذج " النقد مقابل العمل " الضغط النفسي عن السكان وفي نفس الوقت ضخت النقد في الاقتصاد المحلي.
    在印度尼西亚, " 以劳力换现金 " 的搬石工作减轻了居民的心理压力,并将现金注入当地经济中。
  • وفي عام 2000 جرى تقييم أدى إلى توعية زعماء المجتمعات المحلية والسلطات الريفية بأهمية النظافة الصحية في المراحيض وممارسات النظافة الصحية، وإلى تدريب عمال البناء في القرى على بناء المراحيض.
    2000年进行的评价导致培训社区领导人和农村当局,使之认识到清洁厕所和卫生做法的必要性,并培训乡村泥瓦匠石工建造厕所。
  • بات قطاع الذهب الحرفي، استناد إلى حالته الراهنة، يستحوذ على اهتمام حكومة ليبريا أكثر من غيره من القطاعات حيث إنه يزخر بإمكانيات أن يصبح صناعة تضاهي في أهميتها قطاع الماس إلى حد كبير.
    C. 金矿部门评估 166. 利比里亚政府更为关心的是手工黄金开采部门的现状,因为这个部门的重要性可能会超过钻石工业。
  • ندرك ضرورة تعاون الحكومات والصناعة والتبكير بتنفيذ تدابير فعالة. وهذا الأمر ضروري لوقف الصراعات في بعض أنحاء أفريقيا والمحافظة على ثقة المستهلكين الضرورية لازدهار الصناعة.
    我们认识到需要政府与工业界合作,早日实行有效的措施,以便抑制非洲一些地区的冲突,维持消费者的信心,这对钻石工业的健全发展极为重要。
  • وتشمل هذه المبالغ تكلفة اقتناء وتركيب عربات مصعد جديدة؛ وتفكيك العربات القديمة، وتحضير الموقع ومد الأسلاك الكهربائية، ونصب السقالات في آبار المصاعد، وأعمال البناء، والطلاء وما إلى ذلك (000 031 1 دولار)؛
    编列的经费用于购置并安装新电梯梯厢并拆除旧梯厢、筹备场地、布线、搭建电梯井脚手架、石工和油漆等(1 031 000美元);
  • وينبغي أن تشكل الطريقة الفريدة التي عملت بها الحكومات مع صناعة الماس والمجتمع المدني، في إطار عملية كيمبرلي لرصد الاتجار بالماس الخام والتحكم فيه، نموذجا نقتدي به في مواجهة مصادر أخرى للصراعات.
    在金伯利进程中,政府、钻石工业和民间社会一起合作来监督并控制毛坯钻石贸易的独特方式应该成为我们解决其他冲突根源的模式。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5