' ' تقرر، طبقاً للفقرة 6 من المادة 5 من الاتفاقية، بأن توصي مؤتمر الأطراف بضرورة إدراج حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني، وسلفونات البيرفلوروكتان، وسلفوناميدات البيرفلوروكتان وسلفونيلات البيرفلوروكتان في المرفق الثالث للاتفاقية كمواد كيميائية صناعية``. " 决定，依照《公约》第5条第6款，建议缔约方大会应将全氟辛烷磺酸、全氟辛烷磺酸盐、全氟辛烷磺酰胺以及全氟辛烷磺酰作为工业用化学品，列入《公约》附件三。
ومن بين سلائف السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين الأخرى التي تعتبر متطايرة كحول إيثيل ايتان السلفو فلورو أوكتين-ن وكحول ميثيل ايتان السلفون المشبع بالفلور أوكتين-ن وميثيل استاميد السلفو فلورو أوكتين-ن وإيثيل إستداميد السلفو فلورو أوكتين-ن (3M، 2000). 其他挥发性的全氟辛烷磺酸前体包括N-乙基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺酰胺和N-全氟辛烷磺酰胺（3M公司，2000年）。
ومن بين سلائف السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين الأخرى التي تعتبر متطايرة كحول إيثيل ايتان السلفو فلورو أوكتين-ن وكحول ميثيل ايتان السلفون المشبع بالفلور أوكتين-ن وميثيل استاميد السلفو فلورو أوكتين-ن وإيثيل إستداميد السلفو فلورو أوكتين-ن (3M، 2000). 其他挥发性的全氟辛烷磺酸前体包括N-乙基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺氨基乙醇酰胺、N-甲基全氟辛烷磺酰胺和N-全氟辛烷磺酰胺（3M公司，2000年）。
عرضت ممثلة الأمانة الوثائق ذات الصلة، مشيرة إلى أن حمض السلفونيك البيرفلوروكتاني وسلفونات البيرفلوروكتان وسلفوناميدات البيرفلوروكتان وسلفونيلات البيرفلوروكتان موصى بإدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية، استناداً إلى إخطارات تتعلق بالإجراءات التنظيمية النهائية مقدمة من كندا والجماعة الأوروبية واليابان. 秘书处的代表介绍了相关文件，并指出，将全氟辛烷磺酸，全氟辛烷磺酸盐，全氟辛烷磺酰胺和全氟辛烷磺酰列入《公约》附件三的建议基于来自加拿大、欧共体和日本的最后管制行动通知。
وقد دللت دراسة حديثة العهد أجريت على حبيبات دقيقة في كبد أسماك التروت القزحي (Onchorhynchus mykiss) أن إيثيل أميد السلفون المشبع بالفلور أوكتين-ن سليفة للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في الأسماك (Tomy et al., 2004a). 最近对虹鳟鱼（Onchorhynchus mykiss）肝脏微粒体进行的研究显示，在鱼体内N-乙基全氟辛烷磺酰胺（N-EtPFOSA）是全氟辛烷磺酸的前体（Tomy 等人，2004年b）。
تم تحليل عينات مصل دم مجمعة من 3802 قاطنا في أستراليا في الفترة 2002-2003 وقسمت تبعا للعمر ونوع الجنس والمنطقة لاكتشاف السلفونات المشبعة بالفلور ألكيل والكربوكسيلات المشبعة بالفلور ألكيل وأميد السلفون المشبع بالفلور أوكتين (Karrman et al، 2006). 将2002-2003年收集的3802份澳大利亚居民混合血清样本按照年龄、性别和地区分组并进行全氟烃基磺酸盐、全氟烃基羧酸盐和全氟辛烷磺酰胺检验（Kärrman 等人，2006年）。
وفقاً للمعلومات المستقاة من الدراسة الاستقصائية التي أجرتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي عام 2006 فإن أقل من طن واحد من ن- إيثيل -ن- [3-(ثالث ميثوكسي سيليل) بروبيل] بيرفلوروكتان السلفوناميد (رقمه في سجل دارة المستخلصات الكيميائية 61660-12-6) قد استخدم كمادة مضافة في الأحبار وأحبار الطباعة. 根据2006年经合组织调查得出的资料，不到1吨的N-乙基-N[3-(三甲氧基硅烷)丙基]全氟辛基磺酰胺（化学文摘社编号：61660-12-6）被作为添加剂用于增色剂和油墨。
وأعدت لجنة استعراض المواد الكيميائية، في اجتماعها الثامن، مشروع وثيقة توجيه قرارات بشأن حمض السلفونيك البيرفلوروكتاني وسلفونات البيرفلوروكتان وسلفوناميدات البيرفلوروكتان، وقررت إحالتها إلى مؤتمر الأطراف، مصحوبة بتوصية بشأن إدراج تلك المواد الكيميائية في المرفق الثالث، من أجل النظر فيها في الدورة الحالية. 化学品审查委员会第八次会议已制定了全氟辛烷磺酸，全氟辛烷磺酸盐，全氟辛烷磺酰胺和全氟辛烷磺酰的决定指导文件草案，并决定向缔约方大会转交该草案及关于将这些化学品列入附件三的建议，以供其在本次会议上审议。