示警

• وبينما كانت البعثة تنسحب، أطلق الحارس أعيرة تحذيرية في الهواء.
  在小组撤离时，守卫向空中鸣枪示警。
• كما رفع الحارس مسدسه لتحذير الراكب قبل انصراف السيارة بعيدا.
  该警卫也举枪示警，该汽车随后开走。
• ونتيجة ليقظة حراس الحدود اﻹيرانيين، فر الزورقان باتجاه العراق.
  在伊朗边防卫队示警后,他们才溜回伊拉克。
• 56- ما الذي يمكن عمله لزيادة فعالية نظام التحذير الموجود؟
  能够做些什么来提高现有示警系统的效率？
• توجيه الإنذارات والتوعية بالمخاطر بشأن المتفجرات من مخلفات الحرب
  就战争遗留爆炸物提供示警和开展危险性教育
• وقد عادت هذه الطائرات إلى المجال الجوي العراقي لدى إنذارها.
  这些飞机受到示警后，它们飞返伊拉克领空。
• وقد عادت هاتان الطائرتان إلى المجال الجوي العراقي لدى إنذارهما.
  这些飞机受到示警后，它们飞返伊拉克领空。
• 2- التحذيرات والتوعية بالمخاطر ووضع العلامات والتسييج والرصد
  示警、开展危险性教育、竖立标志和栅栏及进行监视
• وينبغي أن يحل برنامج التوعية بالمخاطر محل برنامج التحذيرات في أسرع وقت ممكن.
  应尽快以危险性教育方案替代示警方案。
• 2- التحذيرات، والتوعية بالمخاطر، ووضع العلامات، والتسييج، والرصد
  示警、开展危险性教育、竖立标志和栅栏及进行监视