الاقتصادية، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالتوجهات والتصورات والسلوك. 住户调查经常是计量社会经济指标,包括关于态度、观念和行为的信息的唯一数据来源。
وينبغي إيلاء الأولوية للمؤشرات الموجهة إلى النتائج على المستوى الوطني مع إدراج المؤشرات الأحيائية الطبيعية والاقتصادية الاجتماعية. 应重视在国家一级面向成果的指标,同时纳入生物物理和社会经济指标。
وينبغي إيلاء الأولوية للمؤشرات الموجّهة إلى النتائج على المستوى الوطني مع إدراج المؤشرات الإحيائية الطبيعية والاقتصادية الاجتماعية. 应重视在国家一级面向成果的指标,同时纳入生物物理和社会经济指标。
الاجتماعية في غزة أسوأ كثيراً مما كانت عليه قبل عام 2006 أو من الأوضاع الحالية في الضفة الغربية. 加沙的社会经济指标仍与2006年以前或西岸目前的情况相差甚远。
141- وحُدد عدد من المؤشرات البيولوجية الفيزيائية والاجتماعية والاقتصادية، بالنظر إلى تطبيقها المحتمل على المستويين القطري والإقليمي. 从国家和区域一级的适用可能着眼,认定了一些生物物理和社会经济指标。
وقد أعد دليل ميداني يحتوي على معايير وإجراءات موحدة لتقييم المؤشرات الحيوية البيولوجية الفيزيائية والاجتماعية والاقتصادية. 为评估生物物理和社会经济指标制订了一份含有统一标准和程序的实用手册。
شرعت الحكومة في اتخاذ تدابير لجمع معلومات بشأن مختلف المؤشرات الاجتماعية - الاقتصادية تبين نوع الجنس. 印度政府还采取了许多措施,以便获得关于各种社会经济指标的特定性别信息。
الاقتصادية بيانات مصنفة عن حالة الشعوب الأصلية ونساء الشعوب الأصلية. 国家人口普查和社会经济指标的收据收集,应包括有关土着人民和土着妇女情况的分类数据。
خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير، لم تطرأ أية تغيرات هامة على المؤشرات اﻻجتماعية واﻻقتصادية الرئيسية يمكن أن تحسن الحالة اﻻقتصادية. 在本报告所述期间,可以改善经济状况的主要社会经济指标没有重大变化。