简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

科特迪瓦国家武装部队

"科特迪瓦国家武装部队" معنى
أمثلة
  • الاتصال بالقوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار والعناصر العسكرية التابعة للقوى الجديدة من أجل العمل، بالتنسيق مع القوات الفرنسية، على إعادة إحـلال الثقة بين جميع القوات الإيفوارية المعنية؛
    科特迪瓦国家武装部队(科武装部队)和新生力量军事部门联络,以便协同法国部队,推动科特迪瓦所有相关部队彼此重新建立信任,
  • ماركوسي واتفاق وقف إطلاق النار، بما في ذلك وضع مبادئ توجيهية تشغيلية نعم
    定期就科特迪瓦国家武装部队和新生力量对《利纳-马库锡协定》、《阿克拉协定三》和《比勒陀利亚协定》的军事责任,包括在制定业务准则方面,向它们提出咨询意见
  • أكـدت القوات المسلحة الوطنية الإيفوارية المتمركزة في دالـوا أن مقاتلي الحركة قد ذبحوا أفـرادا عسكريين وأشخاصا آخرين، منهم أفراد من الباولي، ليست أسماؤهم من الأسماء الشائعة في الشمال.
    驻扎在达洛亚的科特迪瓦国家武装部队人员证实,科爱运战斗人员杀害了一些军人和其他一些人,其中有姓名中北方没有韵音的巴乌莱人。
  • وخلال الفترة قيد الاستعراض، واصلت عناصر الشرطة والجيش التابعة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار مشاركتها في دوريات مختلطة تشترك فيها القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار، والشرطة الوطنية الإيفوارية، وقوات الشرطة في أبيدجان.
    在本报告所述期间,联科行动的警察和军事部门继续同科特迪瓦国家武装部队、科特迪瓦国家警察和阿比让宪兵进行混编巡逻。
  • (ب) الاتصال بالقوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار والعناصر العسكرية التابعة للقوى الجديدة من أجل العمل، بالتنسيق مع القوات الفرنسية، على إعادة الثقة بين جميع القوات الإيفوارية المعنية؛
    (b) 同科特迪瓦国家武装部队(科武装部队)和新生力量军事部门联络,以便协同法国部队,促使科特迪瓦所有有关部队彼此重新建立信任,
  • وعلى الرغم من أن الفريق كان يحمل جميع الأوراق الصحيحة للعبور إلي ليبريا، فإن القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار بالحدود أعاقت مروره لعدة ساعات قبل أن تسمح للفريق في النهاية بمواصلة رحلته.
    虽然小组拥有进入利比里亚的所有适当文件,但在边界的科特迪瓦国家武装部队封锁通道若干小时之后,最终允许小组继续其行程。
  • الاتصال بالقوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار والعناصر العسكرية التابعة للقوى الجديدة من أجل العمل، بالتنسيق مع القوات الفرنسية، على إعادة إحـلال الثقة بين جميع القوات الإيفوارية المعنية والتخفيف من حدة التوتر،
    协同法国部队,与科特迪瓦国家武装部队和新生力量军事部门建立联系,以便推动科特迪瓦所有有关部队相互建立信任,缓和紧张局势,
  • الاتصال بالقوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار والعناصر العسكرية التابعة للقوات الجديدة من أجل العمل، بالتنسيق مع القوات الفرنسية، على تعزيز الثقة المتبادلة بين جميع القوات الإيفوارية المعنية والتخفيف من حدة التوتر؛
    协同法国部队,与科特迪瓦国家武装部队和新生力量军事部门建立联系,以便推动科特迪瓦所有有关部队相互建立信任,缓和紧张局势;
  • ومن ناحية أخرى، يجب التفــاوض تدريجيا لمنــع نـــوع مــن التوسع شمالا من جانب بعض عناصر القوات المسلحــة الوطنيــة والحيلولـــة دون استخـدام طائـــرات الهليكوبتر مـــن طــــراز MI 24 بشكل مفــرط ويفضــي إلــى نتائـــج عكسية.
    此外还须一步一步地谈判,制止科特迪瓦国家武装部队某些分子向北蚕食,防止无节制地、特别是引起反作用的使用MI 24型直升飞机。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5