ويقوم حاليا بمهام تأمين سلامة الطيران مساعد في مجال العمليات الجوية موجود في قسم العمليات الجوية، وهو ما يتسبب في تضارب حتمي في المصالح. 空中安全职能目前是也由设在空中业务科的一名空中业务助理履行的,这就造成了内在利益冲突。
وبالإضافة إلى كبير موظفي العمليات الجوية، ستضم الوحدة موظفا للعمليات الجوية (موظف وطني) ومساعدين للعمليات الجوية (موظفين وطنيين). 除空中业务主任外,该股工作人员还将包括一名空中业务干事(国家干事)和两名空中业务助理(国家工作人员)。
(ب) نقل وظائف ثلاثة مساعدين لمراقبة الحركة (الخدمة الميدانية) من وحدة مراقبة الحركة إلى مركز تنسيق الحركة وإعادة تسمية إحداها لتصبح وظيفة مساعد للعمليات الجوية؛ (b) 将3个调度助理(外勤人员)职位从调度股调至调度协调中心,将其中1个改名为空中业务助理;
يقترح إنشاء وظيفة مساعد للعمليات الجوية من فئة الموظفين الوطنيين في وحدة العمليات الجوية في مطار سيناكي وفي مهبط لطائرات الهليكوبتر في زوغديدي. 提议为空中业务股派一名国家一级的空中业务助理,以便支助Senaki机场和祖格迪迪直升机停机坪的业务。
والوظيفة الأولى التي اقترحت لمساعد عمليات جوية من متطوعي الأمم المتحدة في مركز العمليات الجوية للبعثة سبق أيضا أن أذن بها كوظيفة مؤقتة. 拟议的第一个联合国志愿人员职位是特派团空中业务中心的空中业务助理,该职位原先也是作为临时职位核准的。
لما كانت حركة الطائرات تفوق طاقة الموظفين المتوافرين، يقترح ضم ثلاثة مساعدي عمليات جوية إضافيين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) إلى فريق تنظيم الرحلات الجوية. 由于飞机的飞行活动超过了现有工作人员的能力,拟为调度组增加三名空中业务助理(本国一般事务人员)。
ولما كانت حركة الطائرات تفوق طاقة الموظفين المتوافرين، يقترح ضم تسعة مساعدي عمليات جوية إضافيين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) إلى فريق تنظيم الرحلات الجوية. 由于飞机的飞行活动超过了现有工作人员的能力,拟为调度组增加九名空中业务助理(本国一般事务人员)。
4 مساعدين للسلامة من الحريق، و 10 مساعدين للعمليات الجوية، ومساعدان لشؤون الوقود، لأداء وظائف تتسم بطبيعة مستمرة، كان يؤديها سابقا موظفون توفرهم شركة للقوى العاملة 4个消防安全助理、10个空中业务助理和2个燃料助理员额从事以前由人力公司提供的人员担任的连续性职能
(أ) إعادة تصنيف وظيفة مساعد للعمليات الجوية من فئة الخدمة المدنية إلى فئة الرتبة المحلية ونقلها من وحدة الدعم الجوي إلى وحدة إدارة المطارات؛ (a) 将1个空中业务助理(外勤人员)职位改叙为空中业务助理(当地雇员),并从空中支援股调至机场管理股;
(أ) إعادة تصنيف وظيفة مساعد للعمليات الجوية من فئة الخدمة المدنية إلى فئة الرتبة المحلية ونقلها من وحدة الدعم الجوي إلى وحدة إدارة المطارات؛ (a) 将1个空中业务助理(外勤人员)职位改叙为空中业务助理(当地雇员),并从空中支援股调至机场管理股;