简明

• 2- عرض تاريخي مختصر
  简明历史回顾
• وعُرضت المعلومات بطريقة أكثر إيجازاً منها في عام 2003.
  信息的表述方式较2003年更为简明。
• 4- البساطة والفعالية (انظر أيضاً الفقرتين 25 و29 أعلاه)
  简明和高效（另见上文第25和29段）
• وستكون موجزة واضحة تستهدف الوصول الى جمهور واسع.
  文件应简明扼要,可读性强,针对广大读者。
• وأضافت أن الجدول المتفق عليه يجب أن يكون بسيطا ومنصفا وشفافا.
  商定的比额表必须简明、公正和透明。
• الاستبيانات الموجزة المرسلة من فريق التقييم التابع لمؤتمر الأطراف إلى مراكز التنسيق
  缔约方会议评价组发出的简明问询表
• غير أنه يقترح أن تكون صياغتها أكثر إحكاما.
  但法国代表团提出应使其行文措施更加简明。
• ينبغي أن تكون التقارير موجزة وتحليلية، وأن يكون فحواها قابلا للتنفيذ.
  报告应当简明、具有可操作性和分析性。
• وبأسلوبه المألوف، كان موجزا وبليغا ومركزا.
  以他典型的风格，报告简短、简明扼要和重点突出。
• والمعجم الجغرافي المختصر هو الخطوة الأولى نحو تجميع المعجم الجغرافي الوطني.
  简明地名录是编制国家地名录的第一步。