" 286 مرشحات النتروسليلوز الغشائية التي يشملها هذا البند، والتي لا يزيد وزن كل منها على 0.5 غرام، لا تخضع لهذه اللائحة عندما تعبأ مفردة في سلعة أو في علبة مسيكة " . " 286 本条目包括的硝化纤维素滤膜，如每片滤膜的重量不超过0.5克而且分别装在一个物品或一个密封小包件中，即不受本规章约束。
أما الوقود الأحيائي من " الجيل الثاني " الذي سيستخدم السليلوز الخشبي المتولِّد في فضالة المحاصيل والأعشاب والمحاصيل الخشبية فهو إيثانول مولَّد عن طريق التحلُّل المائي الأنزيمي والوقود الكيميائي الحراري عن طريق التحويل إلى غاز. 利用作物残余中所含木质纤维素的 " 第二带 " 生物燃料，是通过酶水解产生的乙醇，和通过汽化产生的热化学燃料。
التشجيع على إجراء البحوث بشأن " الجيل الثاني " من أصناف الوقود الأحيائي المستخرجة من السليولوز، والنفايات، وغير ذلك من المواد التي تقلل إلى أدنى حد من التنافس على استخدام الأراضي والمياه لأغراض إنتاج الغذاء 促进研究纤维素、废物和其他材料产生的 " 第二代 " 生物燃料，这些材料最大程度地减少与粮食生产竞争土地与水使用
88- أما فيما يخص القدرة التنافسية الصناعية، قال إنه بفضل ترويج اليونيدو للاستخدام المستدام للخيزران، سينتج مركز تطوير تكنولوجيا الخيزران الذي أنشئ مؤخرا في فيراكروس منتجات الخيزران ويسدي المشورة لأصحاب المشاريع بشأن استخدام التكنولوجيا لمعالجة لبّ السيلولوز. 关于工业竞争力，由于工发组织推动竹子的可持续利用，最近在韦拉克鲁斯成立的竹科技发展中心将生产竹制品，并就使用处理纤维素纸浆的技术向创业者提供咨询。
" ]٦٨٢ مرشحات النتروسليلوز الغشائية التي يغطيها هذا البند، والتي ﻻ يزيد وزن كل منها على ٥,٠ غرام، ﻻ تخضع لهذه الﻻئحة عندما تعبأ مفردة في سلعة أو في علبة مسيكة.[ " الفصل ٤-١ " ［286 本条目包括的硝化纤维素滤膜，如每片滤膜的重量不超过0.5克而且分别装在一个物品或一个密封小包件中，即不受本规章限制。 ］ "
والسلع المصنوعة منها (مثلاً الصفائح والرولات، الشرائط، الشرائح، الاسطوانات، والحلقات المطاطية للوصل، والبطانة)؛ غير المركبة للكوابح وجهاز نقل الحركة بالسيارات وما شابه بأساس من الأسبست أو مواد معدنية أخرى أو من السليولوز سواء مع أنسجة أو مواد أخرى 未安装的用于制动和离合器等的摩擦材料及其物品，其基本成分是石棉、其他矿物物质或纤维素，不论是否与织物或其他材料混合（例如，板材、滚筒、条板、隔片、垫片、垫圈和衬片）
ومن شأن التحول نحو أنواع الوقود الحيوي من الجيل الثاني التي تقوم على السيلولوز باستخدام الخشب والمحاصيل العشبية أن يتيح مزيدا من التخفيضات في انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون وتقليلا لمساحة الأرض المستخدمة لكل وحدة منتَجة من الطاقة. غير أنه ستكون هناك حاجة إلى تحقيق فتوحات تقنية لتحقيق ذلك. 向利用木材和草作物生产的以纤维素为基础的第二代生物燃料过渡，将可减少更多的二氧化碳排放量，每一单位的能源使用的土地也减少，尽管要实现这一目标需要有技术突破。
يجوز إضافة مواد تحدث لونا عند اشتعال البارود ولكن يمنع منعا باتا أنواع البارود المستخرج من مواد البيروكسيين، ويجب عليهم أن يقدموا في هذا الصدد الطلب اللازم الذي يستوفون فيه الشروط المحددة في المادة 5 من هذه الأنظمة الرقابية وذكر كمية البارود الأسود التي يعتزمون انتاجها شهريا``. 可以添加在火药点燃时产生彩色的物质，但绝对禁止使用用硝酸纤维素处理过的物质生产的火药。 必须按照本条例第5条的规定提出相应申请，表明每月计划生产的火药的数量 " 。