终身学习
أمثلة
- وتخصص الفائدة المكتسبة من رأسمال صندوق الهبات لمبادرات التعلُّم طول العمر.
捐赠金所获的利息用于各项终身学习举措。 灵活工作! - ويفتح الاعتراف بنتائج جميع أشكال التعليم والتعلم مجالاً للتعلم مدى الحياة؛
承认所有教育和学习形式的成果为终身学习创造了空间。 - أما المحور الرئيسي لسياسة تنمية الموارد البشرية فهو مستوى النوعية المرتفع للتعلم مدى الحياة.
人力资源开发政策的主要核心是高质量的终身学习。 - فالتعليم غير الرسمي يتيح للأشخاص إمكانية تعزيز التعليم الرسمي ويشجع على التعلم مدى الحياة.
非正规教育可以使人加强正规教育,鼓励终身学习。 - السيد آداما عوان، مدير، معهد اليونسكو للتعلم مدى الحياة، هامبورغ
Adama Ouane,教科文组织汉堡终身学习研究所所长 - وشددت على أهمية التعليم في تحقيق مبدأ المساواة بين الجنسين في جميع مراحل الحياة.
她强调了终身学习对于实现性别平等原则的重要性。 - وعلاوة على ذلك، أنشأت وزارة التعليم والثقافة فريق عمل مشترك لوضع الأهداف الاستراتيجية للتعلم مدى الحياة.
联合工作组的任务是,制定终身学习战略目标。 - وغدا القرار منطلقاً لخطة تنفيذ استراتيجية التعلم مدى الحياة لعام 2008.
该决议成为《2008年终身学习战略实施计划》的依据。 - ويتمثل هدفه المحدد في تعزيز التعليم الشامل للتلاميذ والطلاب ذوي الإعاقة وتشجيع تعلّمهم مدى الحياة.
具体目标是促进残疾学生的全纳教育和终身学习。 - وعملت بعض البلدان، وخصوصا كندا، على تحسين تعليم نساء الشعوب الأصلية المتواصل مدى الحياة .
各国,特别是加拿大,加强了土着妇女的终身学习。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5