ويعد الصندوق وكالة الأمم المتحدة الأولى التي أنشأت موقعا مواضيعيا على شبكة الإنترنت داخل نظام المدخل إلى التنمية. 人口基金是第一个在发展网关系统内设立一个主题网站的联合国机构。
قررت اللجنة أن تحيط علما بالتقرير المرحلي المقدم من شبكة الموارد البشرية بشأن أعمال التطوير المتعلقة بإنشاء دائرة للإدارة العليا. 委员会决定注意人力网关于高级管理处酝酿组建工作的进展报告。
ولقد كان الصندوق أول منظمة تابعة للأمم المتحدة تقوم بإنشاء موقع مواضيعي على شبكة الإنترنت ضمن مؤسسة " مدخل التنمية " . 人口基金是联合国第一个在发展网关中建立专题网址的组织。
وسيجري من خلال هذا المشروع ربط مستشفى في نيبال باثني عشر مستشفى عالي التخصص في الهند. 通过该项目，尼泊尔的一家医院将与印度的12所综合医院建立联网关系。
وقد أتاحت هذه المادة أيضا إنشاء قاعدة بيانات محددة وصفحة بابية على الإنترنت (قيد الإنشاء الآن). 因为有了后者，也才可以创造一个特别数据库和一个因特网网关(在建)。
وسيتم تعزيز الشبكة الداخلية لقوة الأمم المتحدة المؤقتة وبواباتها، بما يزيد نطاق الترددات ويتيح تحسين نوعية الخدمات. 将加强联黎部队内部网及其网关，以提高带宽量、处理能力和服务质量。
ويجري إنشاء مداخل في إطار استراتيجية وطنية قوية لزيادة القدرة الاتصالية وتوافر عرض موجات التردد. 正在建立网关，以作为决定性的国家战略的一部分，增加连接和宽带的供应状况。
وفي حالة اﻻتصاﻻت من طرفية الى أخرى ، يتم الربط بواسطة مفتاح منفذ متصل بساتلين . 就终端与终端之间的通信来说，双方之间的联系是由网关交换机利用双跳建立的。
ويلاحظون أن الموقع المشترك سيكون بمثابة مدخل يتيح وصلات مع الأقسام ذات الصلة في الموقع الخاص بكل منظمة عضو. 他们注意到共同网址也是一个网关，可接到各成员组织网址中的有关内容。
وندرس إمكانية إنشاء مؤسسة غيتواي استرالية للتنمية لتوفير المعرفة التنموية التي لدينا بشكل أيسر. 我们正在考虑建立一个澳大利亚发展网关，使人们更容易获得我们所掌握的发展知识。