耻辱

• فكثير من الحالات لا يبلّغ عنها بسبب العار الذي يلحق بالضحية.
  很多案件没有报告，因为幸存者感到耻辱。
• وسيكون ذلك انقلابا لا يغتفر وسيلحق العار بنا جميعا.
  那将是不可原谅的倒退并成为我们全体的耻辱。
• وينبغي لنا ألا نخجل، بل يجب علينا التكيف مع العالم كما هو.
  我们不应感到耻辱，而必须适应现实世界。
• (و) إذا اضطر المجني عليه إلى الانتحار لشعوره بالعار أو الكرب أو اليأس.
  受害人因耻辱、痛苦或绝望而被迫自杀。
• وتتفاقم المعاناة والحزن واليأس جراء الوصم والصمت والتمييز.
  苦痛、死亡与无援因耻辱、无言和歧视变得更为严重。
• ويعد التصدي للوصم والتمييز عنصرا أساسيا في الوفاء بهذا الالتزام.
  解决耻辱和歧视问题是履行这一承诺的关键要素。
• وحينما يوصم الأطفال بالعار على هذا النحو، يجب على الكبار التدخل.
  当儿童蒙受这种耻辱时，我们成年人有责任介入。
• ويعزى هذا الأمر على الأرجح إلى المحرمات الثقافية والخوف من الوصم بالعار.
  这可能归咎于文化上的禁忌而且害怕蒙受耻辱。
• ويؤدي هذا إلى تعميق الوصمة الاجتماعية التي تلحق بالضحايا في مجتمعاتهن المحلية.
  这更加增加了受害人在她所在社区面临的耻辱。
• الآثار الجسيمة للوصم المرتبط بالإجهاض على صحة المرأة النفسية والبدنية وعلى حقوقها
  堕胎相关耻辱对妇女的身心健康及权利影响重大