ويشمل برنامج عام 2004 إنهاء دراسة شاملة عن الصلات بين سياسات الاقتصاد الكلي وسوق العمل، والتدريب المهني والضمان الاجتماعي، والسلامة والصحة في العمل، من منظور العمل اللائق. 2004年方案包括完成一份综合报告，从体面工作的角度，说明宏观经济与劳动力市场政策、职业培训、社会保障以及职业安全与健康之间的联系。
ورداً على ملاحظة مفادها أن الاستراتيجية العالمية لمنظمة العمل الدولية بشأن السلامة والصحة المهنيتين تشمل مكوناً عن بناء القدرات، أشارت الرئيسة إلى الحاجة إلى التآزر بين هذه الإستراتيجيات. 有人指出，国际劳工组织关于职业安全与健康的全球性战略中亦有能力建设构成部分。 为此，主席指出需要谋求在这些类型的战略之间取得协同增效。
بصدد السؤال ٣ ٥٤١- ﻻستكمال اﻷحكام الخاصة بالصحة والسﻻمة المهنيتين المبينة في التقرير اﻷخير نحيل إلى قائمة اﻷحكام الهامة المتعلقة بالصحة والسﻻمة المهنيتين الواردة في المرفق ٤ )التقرير المتعلق بمنع الحوادث الصفحات الصفراء(. 有关对上份报告中所列举的职业安全与健康规定的补充，请参阅附件4所载的有关职业安全与健康重要规定的清单(预防事故报告；黄页)。
بصدد السؤال ٣ ٥٤١- ﻻستكمال اﻷحكام الخاصة بالصحة والسﻻمة المهنيتين المبينة في التقرير اﻷخير نحيل إلى قائمة اﻷحكام الهامة المتعلقة بالصحة والسﻻمة المهنيتين الواردة في المرفق ٤ )التقرير المتعلق بمنع الحوادث الصفحات الصفراء(. 有关对上份报告中所列举的职业安全与健康规定的补充，请参阅附件4所载的有关职业安全与健康重要规定的清单(预防事故报告；黄页)。
إجراء تدريب لموظفي الهندسة في البعثات الميدانية في مجالات إدارة الأصول (20)، وإدارة المشاريع (20)، والإمداد بالطاقة (20)، والسياسات البيئية (20)، والسلامة والصحة المهنيتين في مواقع البناء (20) 为外地特派团工程人员举办关于资产管理(20)、项目管理(20)、电力供应(20)、环境政策(20)、施工地点职业安全与健康(20)的培训
وفي عام 2005 كذلك، اعتمدت حكومة منغوليا البرنامج الوطني للسلامة والصحة المهنيتين، وبعد مرور ثلاث سنوات، أقرّ البرلمان في عام 2008 قانون السلامة والصحة المهنيتين. 2005年，蒙古政府通过了 " 国家职业安全与健康方案 " ，三年后，即2008年，国会批准了《职业安全与健康法》。
وفي عام 2005 كذلك، اعتمدت حكومة منغوليا البرنامج الوطني للسلامة والصحة المهنيتين، وبعد مرور ثلاث سنوات، أقرّ البرلمان في عام 2008 قانون السلامة والصحة المهنيتين. 2005年，蒙古政府通过了 " 国家职业安全与健康方案 " ，三年后，即2008年，国会批准了《职业安全与健康法》。
ويمكن ﻷرباب العمل وأعضاء مجالس العمل ومهندسي السﻻمة وأطباء الشركات أن يعتمدوا على شبكة محكمة من اﻷحكام المعقولة بشأن الصحة والسﻻمة المهنيتين ومنع الحوادث. بصدد السؤال ٤ 在开展他们在职业安全与健康方面的工作时，雇主、工作委员会成员、安全监督员和公司的医生可以依靠一套彼此有密切联系的有关职业安全与健康及事故预防的合理规定。
ويمكن ﻷرباب العمل وأعضاء مجالس العمل ومهندسي السﻻمة وأطباء الشركات أن يعتمدوا على شبكة محكمة من اﻷحكام المعقولة بشأن الصحة والسﻻمة المهنيتين ومنع الحوادث. بصدد السؤال ٤ 在开展他们在职业安全与健康方面的工作时，雇主、工作委员会成员、安全监督员和公司的医生可以依靠一套彼此有密切联系的有关职业安全与健康及事故预防的合理规定。
ينفذ برنامج منظمة العمل الدولية المتعلق بالسلامة والصحة المهنية والسلامة في موقع العمل برنامج تدريب جديد باسم سولف في أجزاء مختلفة من العالم. 2． 劳工组织的活动 32. 劳工组织关于职业安全与健康的方案 -- -- " 安全工作 " -- -- 正在世界各地执行名为SOLVE的新的培训方案。