واستفيد من المؤتمر في تقديم كتاب جديد من كتب جامعة اﻷمم المتحدة، عنوانه " توجيه قطاع اﻷعمال صوب اﻻستدامة " )٦(. 一本联合国大学新书《引导商业界走向可持续目标》6 (联合国大学出版社,1995年)的发表会也在这次大会上举行。
ولكي يتحقق نشر نتائج أبحاث جامعة اﻷمم المتحدة داخل البلدان النامية، تعمل مطبعة الجامعة على تشجيع إعادة طبع كتبها من جانب ناشري العالم الثالث. 为使联合国大学的研究成果在发展中国家更广泛地传播,联合国大学出版社一直在促进第三世界的出版商重印其书籍。
ولكي يتحقق نشر نتائج أبحاث جامعة اﻷمم المتحدة داخل البلدان النامية، تعمل مطبعة الجامعة على تشجيع إعادة طبع كتبها من جانب ناشري العالم الثالث. 为使联合国大学的研究成果在发展中国家更广泛地传播,联合国大学出版社一直在促进第三世界的出版商重印其书籍。
كما أن إصدار هذه الطبعات المحلية من كتب مطبعة الجامعة هو من أكثر السبل كفاءة وفعالية لنشر المعلومات التخصصية ونتائج بحوث الجامعة في البلدان النامية. 联合国大学出版社书籍的这些当地翻印版本是在发展中国家传播学术信息和联合国大学研究成果的最有效方法之一。
بالإضافة إلى منشورات مطبعة جامعة الأمم المتحدة، نشرت دور نشر أخرى 21 كتابا آخر تمخضت عنها مشاريع بحوث جامعة الأمم المتحدة خلال عام 2001. 在该年度，除联合国大学出版社的出版物之外，其他出版社还出版了另外21本关于联合国大学研究项目成果的书籍。
ومنشورات مطبعة جامعة الأمم المتحدة متاحة بالفعل على أساس الاشتراك عن طريق مواقع Colombia International Affairs onLine، و مكتبة الإنترنت وعن طريق Net Library. 此外，哥伦比亚国际事务网、因特网书店和网上图书馆等网站的订阅者已可通过网站购买联合国大学出版社的出版物。
كان لنشاط جامعة الأمم المتحدة الفضل في أن أصدرت دار النشر التابعة لها في سنة 2003 ما يزيد على 40 كتابا جديدا، من بينها 15 عملا جديدا. 2003年，联合国大学的工作促成出版了40多本新书，其中包括联合国大学出版社出版的15本新的出版物。
واصلت مطبعة جامعة الأمم المتحدة استكشاف فرص جديدة لنشر نتائج بحوث الجامعة إلكترونيا وكذلك السعي إلى تسخير إمكانات المبيعات المتزايدة لتكنولوجيا التجارة الإلكترونية. 联合国大学出版社继续探索以电子方式传播联合国大学研究成果的新机会，并力求利用电子商务技术的日益增加的促销潜力。
وثمة قناتان هامتان لتبادل نتائج عمل جامعة الأمم المتحدة هما الناشرون التجاريون للكتب الأكاديمية ومطبعة الجامعة، وهي ذراع الجامعة في مجال النشر العلمي. 商业性学术图书出版商和作为联合国大学学术出版分支机构的联合国大学出版社是分享联合国大学工作成果的两个重要渠道。
وتمكنت مطبعة الأمم المتحدة بفضل الزيادة في عدد المخطوطات المقدمة نوعا وكما من اختيار عدد من المخطوطات العالية الجدوى وإضافة مجموعة ممتازة من العناوين إلى قائمة منشوراتها. 由于投稿在质量和数量上的提高，联合国大学出版社得以从许多高水准的手稿中选稿，为其出版书目增添一批精选之作。