简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

聯邦州

"聯邦州" معنى
أمثلة
  • وهناك برامج اتحادية لإيجاد فرص العمل، والنهوض بالمرأة في المناطق الريفية، تركز على الولايات الجديدة.
    联邦制定的创造就业机会和提高农村地区妇女地位的方案以新的联邦州为重点。
  • طبقت حكومة الولاية الاتحادية لجنوب النمسا نهج تعميم المنظور الجنساني في برنامجها المنشأ حديثا للحماية المناخية.
    奥地利下奥地利联邦州政府在其新设立的气候保护方案中将社会性别主流化。
  • وتحصل مآوى النساء المتضررات من العنف وأطفالهن على تمويل مستمر من كل من حكومات الأقاليم والبلديات.
    用于受暴力影响的妇女及其子女的庇护所从联邦州和市政府接收持续的资金。
  • 92-128- إلغاء عقوبة الإعدام في أقرب وقت ممكن في 35 ولاية اتحادية لا تزال تجيز هذه الممارسة الوحشية (نيكاراغوا)؛
    128 在仍准许实行死刑的35个联邦州尽快废除死刑(尼加拉瓜);
  • ويرسي التقرير أساساً صحيحاً للسنوات القليلة المقبلة لتقييم الحاجة إلى العمل على صعيد الاتحاد والولايات وعلى الصعيد المحلي.
    该报告为今后几年评估联邦、联邦州和地方一级的行动奠定了有效基础。
  • ومضى قائﻻ إن الدولة الحرة المرتبطة ﻻ تتمتع بالسيادة الكاملة ذلك ﻷنها تتبع الكونغرس ودستور الوﻻيات المتحدة.
    联邦州并不是完全拥有主权,因为它仍从属于国会以及美利坚合众国的宪法。
  • ٦٠١- كما هو الحال بالنسبة للمقاطعات القديمة، تعاني المقاطعات الجديدة أيضا من مجموعة مشاكل تتعلق بالعاطلين عن العمل لفترات طويلة.
    在一些新联邦州内也同样存着老联邦州中的那些长期失业人员的问题。
  • ٦٠١- كما هو الحال بالنسبة للمقاطعات القديمة، تعاني المقاطعات الجديدة أيضا من مجموعة مشاكل تتعلق بالعاطلين عن العمل لفترات طويلة.
    在一些新联邦州内也同样存着老联邦州中的那些长期失业人员的问题。
  • وتكرس صناديق الوﻻيات موارد لﻷنشطة الثقافية في كل وﻻية في اﻻتحاد، باﻻتفاق الكامل مع سكان الوﻻية وسلطاتها.
    州基金与当地人民和地方当局充分协作,向各联邦州内的文化活动提供资源。
  • اذا كانت هذه طوارئ حق فإن الرسائل الرسمية سوف تلي
    如果确实出现紧急状况, 从联邦,州, 及[当带]地政府发出的官方消息 会追踪警报发出的音调
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5