简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

脑炎

"脑炎" معنى
أمثلة
  • ولعل أفضل مثال على الجمع بين نُهج مختلفة هو توصيف المفطورة الرئوية الذي شمل دمج المعلومات الجينومية والاستقلابية والبروتيومية والهيكلية والخليوية.
    或许结合不同方式的最好的例子是对脑炎支原体的分析,其中结合了基因组学、代谢学、蛋白质组学、结构信息以及分子信息。
  • (أ) التحصين قبل النشر هو من مسؤولية البلدان المساهمة بقوات، ذلك أن الأمم المتحدة ستسد للبلدان المساهمة بقوات تكاليف اللقاحات ضد الأمراض المستوطنة في منطقة بعثة معينة، من مثل التهاب الدماغ الآسيوي؛
    (a) 部署前的免疫由部队派遣国负责;联合国负责偿付某些任务地区特有的地方病疫苗,如亚洲脑炎
  • 262- ومن أجل الدعاية لبرنامج التحصين، لا بد من استخدام وسائط الإعلام لتزويد السكان بمعلومات عن الأمراض المعدية، بما فيها التهاب الدماغ الياباني باء، والحمى المنزفة مع متلازمة الكلى، والملاريا.
    为了宣传免疫计划,需要利用大众传媒向人民介绍日本乙型脑炎、伴随肾病综合症的出血热和疟疾等传染病的情况。
  • كما كانت هناك صعوبات في الحصول على وسائل تشخيص بعض الأمراض الناشئة مثل حمى غرب النيل، وانفلونزا الطيور، بسبب القيود التي يفرضها مركز مكافحة الأمراض في الولايات المتحدة.
    在获得新出现的疾病如西尼罗脑炎和禽流感的诊断手段方面一直存在困难,这是美国疾病控制中心所施加的限制造成的。
  • التطعيم الموصى به من جانب منظمة الصحة العالمية أو إدارة عمليات حفظ السلام للسفر إلى منطقة ما (مثل التهاب الكبد - ألف، والتهابات الدماغ اليابانية، والتهابات السحايا).
    (b) 建议性接种:是指卫生组织或维持和平行动部建议旅行到一个地区时要做的接种(如甲型肝炎、日本脑炎、脑膜炎)。
  • 427- ويعزى انخفاض النسبة المئوية للأطفال المحصنين إلى الأزمة التي أعقبت حالة إصابة طفل من سراييفو بالالتهاب الدماغي بعد أن حُقِن بلقاح حي أسترالي المصدر قامت اليونيسيف بتوزيعه.
    接种儿童比例偏低是由于萨拉热窝一名儿童在接种儿童基金会分发的澳大利亚源活性疫苗后感染脑炎病例后发生危机造成的。
  • وتجدر الإشارة أيضاً إلى أن الأمم المتحدة تسدد مباشرة للبلدان المساهمة ما تتكبده من تكاليف عن إصابات الحمى الصفراء والتهاب الدماغ الياباني من خلال ترتيبات منفصلة في إطار سداد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات.
    还应指出,联合国通过特遣队所属装备偿还费用下的单独安排来直接偿还部队派遣国检查黄热病和日本脑炎的费用。
  • (ط) وواجه معهد بيدرو كوري للطب المداري الشهير صعوبات شديدة في تشخيص التهاب الدماغ الذي يسببه فيروس غرب نهر النيل ( ' ' West Nile``)، وهو داء تنقله الطيور المهاجرة بشكل أساسي.
    (i) 着名的Pedro Kouri热带疾病研究所在诊断主要由侯鸟传播的西尼罗河病毒引发的脑炎时遇到许多困难。
  • التطعيم الموصى به من جانب منظمة الصحة العالمية أو إدارة عمليات حفظ السلام للسفر إلى منطقة ما (مثل التهاب الكبد - ألف، والتهابات الدماغ اليابانية، والتهابات السحايا).
    (b) 建议性。 建议性接种:是指卫生组织或维持和平行动部建议旅行到一个地区时要做的接种(如甲型肝炎、日本脑炎、脑膜炎)。
  • ولا تزال التحديات المالية والإدارية ماثلة أمام حملات التحصين الهادفة إلى احتواء حالات تفشي الالتهاب السحائي والحمى الصفراء، في بعض أنحاء أفريقيا، والتهاب المخ الياباني في بعض أنحاء آسيا.
    在开展免疫运动,以控制非洲一些地区突发脑膜炎和黄热病以及亚洲一些地区突发日本脑炎方面,仍然存在财政和管理方面的挑战。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5