致伤
أمثلة
- وتمتد هذه الآثار وتصيب الأوعية الدموية التي تلامس حواف الأداة وتؤدي إلى ظهور رضوض على شكل خطوط متوازية.
这样的打击在致伤物边缘处拉伸和损伤血管并产生平行条状挫伤。 - فقد تعرض كل من الأطفال الفلسطينيين والإسرائيليين إلى مستويات عالية من العنف، شملت القتل والتشويه، والإصابة.
巴勒斯坦和以色列儿童要面对严重的暴力,包括杀害、致残和致伤的暴力。 - ' 2` إلحاق ضرر بفرد من الأسرة بسبب فعل معروف أو يفترض أنه معروف بأنه سوف يسفر عن ضرر؛
(二) 以明知或本应知道会导致伤害的行为,给家庭成员造成伤害; - وأنشأت مدينة قينغداو " مركزاً لتقييم الأذى الناجم عن العنف المنزلي " .
青岛市成立 " 家庭暴力致伤鉴定中心 " 。 - ' 2` إلحاق الأذى بفرد من الأسرة بفعل يعرف عنه أو ينبغي أن يعرف عنه أنه سوف يسفر عن أذى؛
二. 以明知或本应知道会导致伤害的行为,给家庭成员造成伤害; - بيد أنه أعرب عن القلق إزاء استمرار العنف في المنطقة الشرقية، مما أدى إلى حدوث زيادة في عدد الإصابات.
然而,他对东部地区持续发生暴力及由此导致伤亡人数上升表示关切。 - أن يكون المتهم على علم بأن طبيعة هذه الرصاصات تجعل استخدامها يضاعف اﻷلم أو الجرح الناجم عنها.
被告人知此种子弹的性质,因为其使用将加重不必要的痛苦或产生致伤效应。 - وفي 1998، جرى تسجيل 860 1 من القصر الذين لجأوا إلى غرفة الطوارئ بسبب إصابتهم الناتجة عن العنف.
1998年,有1,860名未成年人记录为因暴力致伤到过急救室治疗。 - وقد حدد التحري تسلسل الأحداث التي أدت إلى هذه الخسائر والسياق الذي جرت فيه.
通过调查,确定了导致伤亡具体事件发生的先后次序,查明了这些事件发生的背景。 - بيد أنه أعرب عن قلقه إزاء استمرار العنف في المنطقة الشرقية، مما أدى إلى تزايد أعداد الخسائر البشرية.
尽管如此,他对东部地区不断发生暴力事件,导致伤亡人数日增表示关切。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5