وتولى التحقيق كبير رجال الشرطة المحقق م. ك. في نيو ساوث ويلز من قيادة منطقة لايخهارت عوضاً عن محقق الشرطة ر. إ. 来自莱卡特地区指挥部的新南威尔士州警方高级刑侦人员M.K.接管了警方调查员R.E.E.的调查工作。
وعلاوة على ذلك، بعث الرئيس مبيكي وزير دفاعه، ليكاتو موسيوا، إلى أبيدجان لمواصلة المشاورات مع الأضداد في الأزمة الإيفوارية لاستكشاف طريقة للتقدم. 此外他还派遣国防部长莱卡托·莫西乌阿赴阿比让，继续与科特迪瓦危机中的主要角色进行协商，探讨向前发展的方式。
خلال الفترة التي يشملها التقرير جرى تسريح جنود أطفال في مناطق متعددة، منهم حوالي 40 طفلا في كانانغا و 19 طفلا في كاليمي. 在报告所述期间，在若干地区，解除了儿童兵的武装，包括卡南加地区的大约40个儿童兵，莱卡米地区的19个儿童兵。