蘇丹人民解放軍
أمثلة
- وياي هي مركز العمليات العسكرية للجيش الشعبي لتحرير السودان في غرب اﻻستوائية وشرقها.
耶伊是苏丹人民解放军在西赤道和东赤道进行军事行动的基地。 - وفي جنوب السودان قررت السلطات البدء في تسريح الأطفال المرتبطين بالجيش الشعبي لتحرير السودان.
在苏丹南部,当局决定开始释放参加苏丹人民解放军的儿童。 - ويعاد انتشار أي قوات تابعة للقوات المسلحة السودانية وقوات الجيش الشعبي لتحرير السودان خارج المنطقة.
任何苏丹武装部队和苏丹人民解放军部队均应撤出该地区。 - وهذه الفجوة في القدرات أدت جزئياً إلى استيلاء الجيش الشعبي لتحرير السودان على صلاحيات الشرطة.
这种能力差距导致警察的部分权力被苏丹人民解放军篡夺。 - فقد اتهم السودان بعضاً من الدول المجاورة بارتكاب أعمال عدوانية ضد أراضيه وبدعم الجيش الشعبي لتحرير السودان.
苏丹指控一些邻国入侵苏丹领土并支持苏丹人民解放军。 - واكتملت عمليات تقييم النساء والجنود المعوقين ممن لهم صلة بالجيش الشعبي لتحرير السودان.
已完成了对伤残士兵和与苏丹人民解放军有关的妇女情况的评估。 - وتنشأ غالبية هذه الحوادث عن سوء الانضباط أو سوء الاتصالات داخل الجيش الشعبي.
这些问题大多都是因为苏丹人民解放军内部纪律松懈和沟通不良。 - كما كشف التحقيق عن ممارسات تدريب تعكس توجهات حرب العصابات التي كانت تستخدمها الحركة الشعبية.
调查所揭示的培训文化,反映了苏丹人民解放军的游击习气。 - بيد أنه جرى إحراز بعض التقدم في مجال التحقق من قوات الجيش الشعبي لتحرير السودان في مناطق التوتر.
但在紧张地区核实苏丹人民解放军部队的工作有些进展。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5