简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

虚报

"虚报" معنى
أمثلة
  • وقد ارتبطت ثماني حالات من الحالات المتبقية، التي بلغت الخسارة الإجمالية الناشئة عنها 700 8 دولار، بمطالبات طبية مزورة قدمها الموظفون.
    另外8宗共损失8 700美元,涉及工作人员虚报医疗费用。
  • وتتعلق قضية أخرى بواقعة غش تقدر قيمتها بمبلغ ٢,١ مليون دوﻻر في نفقات السفر في إحدى بعثات حفظ السﻻم.
    另一个案件涉及一个维持和平特派团虚报大约120万美元的旅费。
  • وقد يكون إلغاء التزامات الفترات السابقة البالغة 202 مليون دولار دلالة على الإفراط في تقدير النفقات في السنوات السابقة.
    2.02亿美元的上期债务核销额可能显示前些年的支出出现虚报
  • استخدم موظف قسيمة راتب مزيفة في طلب قرض وقدم معلومات كاذبة عن مؤهلاته التعليمية في استمارة المعلومات الشخصية.
    一名工作人员在贷款申请中使用伪造工资单,在个人简历中虚报学历。
  • ولذلك فإن إيرادات الصندوق قد قدرت على نحو مبالغ فيه بمقدار الجزء المتعلق بتكلفة السلع ورسوم التأمين والشحن.
    因此,人口基金的收入因为与货物费用、保险和运输费相关的部分而被虚报
  • وقد أجرى الفريق هذه التعديلات تحسبا لاحتمال المبالغة في التقدير الذي ينشأ عن جوانب قصور في الأدلة التي اعتقد أنها في محلها.
    小组作出这些调整,以减小因小组认为适当的证据不足而虚报的风险。
  • 5- ينبغي للمفوضية أن تسوى الالتزامات غير المصفاة التي أبلغت عنها المكاتب الميدانية في نهاية السنة لكفالة عدم المبالغة في ذكر النفقات في الحسابات.
    核对外地办事处年底报告的未清偿债务,以确保帐目上无虚报支出。
  • ومع ذلك، فإن هذه المنظمة غير الحكومية لفقت معظم وثائق النفقات وعرضت مستوى التنفيذ بصورة مزورة على مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
    然而,该非政府组织编造了大部分支出文件,向人道协调厅虚报执行水平。
  • وأثيرت في وقت لاحق مخاوف لا تستبعد تزوير أوراق الاقتراع وزيادة عدد الناخبين وحصول أخطاء في إعداد الجداول اللازمة.
    之后人们对可能出现篡改点票记录、虚报票数以及列表计算错误等问题表示关注。
  • ينبغي للمفوضية أن توفق الالتزامات غير المصفاة التي أبلغت عنها المكاتب الميدانية في نهاية السنة لكفالة عدم المبالغة في ذكر النفقات في الحسابات.
    5. 核对外地办事处年底报告的未清偿债务,以确保帐目上无虚报支出。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5