衛星電話

• مكالمات دولية أجراها موظفون بواسطة الهواتف الساتلية للبعثة
  工作人员使用特派团的卫星电话拨打国际电话
• أن أحدهم أجرى مكالمة من داخل البنك باستخدام هاتف يعمل بالأقمار الصناعية
  他们用卫星电话 从银行内部打出个电话
• البروتوكول الوحيد الذي نجح حتى الآن في هذه المُهمّة هي هواتف الأقمار الصناعيّة
  现在唯一还能用的设备 就是卫星电话
• وبذلك تتنافس خدمة الاتصال الهاتفي الساتلي مع الخدمات التقليدية.
  因此，卫星电话业务与常规业务展开了竞争。
• قيام موظفين بإجراء مكالمات دولية من خلال الهواتف الساتلية الخاصة بالبعثة
  工作人员用稳定团卫星电话拨打国际电话
• (داني)، لم أحصل أيّ شيء هُنا بالهاتف. أعطنيّ شيئاً ما.
  丹尼,我的卫星电话废了, 你那里有信号吗?
• على الاقل سوف نجد هاتف لنطلب المساعدة
  我们至少会有他们的[车车]还有卫星电话 做紧急广播
• وقد اتهمته القوات المعتدية بامتﻻك حقيبة ساتلية يتصل بواسطتها بكينشاسا.
  侵略部队指控他拥有一部卫星电话同金沙萨联络。
• محطة اتصالات أرضية لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو ونقل البيانات
  卫星电话地球站枢纽，提供语音、传真、视频和数据通信
• غش محتمل في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق فيما يتعلق بخطوط الهاتف الساتلي
  关于联伊援助团内与卫星电话线路有关的可能的欺诈行为