وبالتالي يزعم أصحاب المطالبات أن أعمالهم التجارية شهدت تراجعاً ضخماً، لا سيما بسبب عجزهم عن استكمال الوفاء بعقود النقل القائمة. 索赔人说,业务活动大为衰减,尤其是因为它们无法完成已有的运输合同。
فقد أدى إلى تفريغ أفريقيا من السكان وخنق الابتكار والإنتاج لدى الأفارقة، وكان بداية لعلاقة تبعية مع أوروبا. 该现象导致人口衰减,窒息非洲的创造力和生产,依赖欧洲的关系也由此形成。
)ﻫ( معامل اﻻنقذاف ، كما هو معرّف في الفقرة ٧٤ )ز( أدناه ، الذي يحدد سرعة اضمحﻻل نصف المحور المداري اﻷكبر ؛ (e) 下文第47(g)段界定的弹道系数,说明轨道半长轴衰减速率;
مقياس نفاذ الضوء أداة تستخدم لقياس معدل خفوت الضوء على عمق محدد في وسط معين، كالماء مثلا. 透射度仪(Transmissometer) 测量光在光径中,如水中的衰减程度。
الجنوب، فإن أثرهما في تحقيق نتائج إيجابية من خلال التفاوض قد هبطت منذ انتهاء الحرب الباردة. 然而,尽管北南分组也许有用,但自从冷战结束后,其取得积极谈判结果的效用已经衰减。
(ح) هل صُمِّمت الذخائر تصميماً يمكنها من إكمال دورتها العمرية المحددة دون تدهور غير مقبول للموثوقية والاستخدام الآمن؟ 弹药的设计是否为了达到规定的寿命而不会在可靠性和安全性上出现不可接受的衰减?
(ح) هل صُمِّمت الذخائر تصميماً يمكنها من إكمال دورتها العمرية المحددة دون تدهور غير مقبول للعول والاستخدام الآمن؟ 弹药的设计是否为了达到规定的寿命而不会在可靠性和安全性上出现不可接受的衰减?
فقبل مجيء نظام مياسات، كان هطول الأمطار الغزيرة يشكل عائقا في سبيل استحداث الخدمات المقدمة مباشرة إلى المنتفعين. 在马来西亚东亚卫星系统问世之前,大雨造成的信号衰减影响了直接对用户的服务的采用。
4- القيم الخاصة بالخاصية السمية لعملية النض طبقاً للوكالة الأمريكية لحماية البيئة، مع عامل تخفيف للتركيز = 100. 美国环境保护局沥滤过程的毒性特征(TCLP)值,稀释衰减因子(DAF)=100。