西北地区

• ٨٧٧١- أنشأ قانون مؤسسة اﻹسكان التابع ﻷقاليم الشمال الغربي لعام ٨٨٩١ مؤسسة اﻹسكان ﻷقاليم الشمال الغربي.
  1988年《西北地区住房公司法》建立了西北地区住房公司。
• ٨٧٧١- أنشأ قانون مؤسسة اﻹسكان التابع ﻷقاليم الشمال الغربي لعام ٨٨٩١ مؤسسة اﻹسكان ﻷقاليم الشمال الغربي.
  1988年《西北地区住房公司法》建立了西北地区住房公司。
• ١٨٧١- وقد أجريت الدراسة اﻻستقصائية ﻻحتياجات السكن بالشراكة مع كل مجتمع من المجتمعات المحلية في أقاليم الشمال الغربي.
  住房需求的调查是在与西北地区每个社区合作之下进行的。
• وهذه الحلقات التي ركزت على حقوق النساء المسنات وتحديد أشكال الأذى.
  讲习班侧重老年妇女的权利和虐待的识别形式，在西北地区各个社区举办。
• ٥٩٧١- لقد حاولت حكومة أقاليم الشمال الغربي في السنوات القليلة الماضية تشجيع الشبان على البقاء في المدارس.
  西北地区政府在过去几年里，努力鼓励年轻人留在学校里学习。
• ويتفاوت مدى انتشار زواج الأطفال تفاوتًا كبيرًا بين منطقة وأخرى، بنسب تصل إلى 76 بالمائة في منطقة الشمال الغربي.
  各地区之间的童婚流行率各不相同，西北地区高达76%。
• وهذه الحملة التي شُنت ضد الإيذاء تم إعدادها وترجمتها إلى جميع اللغات الرسمية بالأقاليم الشمالية الغربية.
  这种反对虐待的宣传材料被编制并翻译成了西北地区所有正式语文。
• وتعمل حكومة الأقاليم الشمالية الغربية مع شرطة الخيالة الكندية الملكية لتنفيذ السجل في الأقاليم الشمالية الغربية.
  西北地区政府与加拿大皇家骑警队合作，执行西北地区的登记工作。
• وتعمل حكومة الأقاليم الشمالية الغربية مع شرطة الخيالة الكندية الملكية لتنفيذ السجل في الأقاليم الشمالية الغربية.
  西北地区政府与加拿大皇家骑警队合作，执行西北地区的登记工作。
• 2-1 تنتمي صاحبة البلاغ إلى السكان الأصليين ببلدة راي إدزو بالأقاليم الشمالية الغربية من كندا.
  1 提交人是一名土着妇女，属加拿大西北地区的Rae-Edzo族。