计时器
أمثلة
- مع استمرار معدل العداد بالتحرك، لن نتمكن من الخروج في الوقت المناسب.
依照这计时器加快的速度 我们根本无法及时逃出 - فرض قيود صارمة على عدد وطول التدخلات من خلال استخدام جهاز توقيت التحدث؛
使用发言计时器严格限制插话的长度和数量; - لقد كنت ااكد دائماً ان هذه الامة تحتاج إلى ساعة جديدة يمكن الأعتماد عليها
我一直坚称英国需要的就是分秒不差的计时器 - الوقت فقط ليعطيه الفرصة لجمع اشياءه وانهاء اى شيء
计时器会给他一些时间 来让他[刅办]完事情有机会脱身 - وسيستمر العمل بساعة ميقاتية لرصد الالتزام بالحد الزمني للكلام.
为了监督遵守时间规定的情况还将继续使用发言计时器。 - وتقتصر مداخلات الخبراء أثناء الحوار البناء على مدة تتراوح بين ثلاث إلى خمس دقائق.
专家们发言限三分钟,虽有计时器,但时限将灵活处理。 - 7- كانت قد جُهِّزت آلة إلكترونية لضبط الوقت من أجل التقيّد بالمهل الزمنية المتاحة لكل مرشّح.
安装了一台电子计时器,监测每位候选人的时间限制。 - وفي حين أن تطبيق هذا الحد الزمني سيتسم بالمرونة فهو سيرصد بواسطة جهاز تحديد مدة البيانات.
这一时间限制将灵活实施,但将由一个发言计时器监测。 - وتقتصر مداخلات الخبراء أثناء الحوار البناء على مدة تتراوح بين ثلاث إلى خمس دقائق.
在建设性对话期间,专家们发言限三分钟,虽有计时器,但时限将灵活处理。 - وتقتصر تدخلات الخبراء أثناء الحوار البناء على مدة تتراوح بين ثلاث إلى خمس دقائق.
在建设性对话期间,专家们发言限三至五分钟,虽有计时器,但时限将灵活处理。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5